검색어: il panzo é servito (이탈리아어 - 영어)

si é servito di riprese aeree terrestri e sottomarine per illustrare uno degli ultimi santuari della natura.
he used film shot from the air, land and undersea to illustrate one of the last sanctuaries of nature.

quel prezioso olio che per millenni ha dato ai popoli del bacino del mediterraneo una ricchezza indispensabile per il proprio sostentamento ma che é servito anche come medicinale e per illuminare le case.
this precious oil which has provided the peoples of the mediterranean with an indispensible source of nourishment for thousands of years though it is also used for medicinal purposes and for illuminating houses.

a colazione, il buffet di tipo continentale é incluso nel prezzo della camera ed é servito dalle 7:00 alle 10:00 di mattina nel salone ristorante.
for breakfast our guests are spoilt with a unsurpassed in quality, rich italian buffet breakfast (which is included in the room rate). breakfast is served from 07:00 until 10:00 7 days a week.

la prima colazione continentale é servita nel bar all' angolo.
continental breakfast served in a close by café.

bolzano é servita da una comoda rete di piste ciclabili e numerosi centri di noleggio bici.
bozen/bolzano is served by an excellent network of bike paths.

essa é servita ai vostri scopi ed ha portato i vostri livelli di coscienza fino a quelli più elevati, che vi stanno conducendo all ascensione.
it has served your purpose, and elevated your levels of consciousness to higher ones that are taking you on to ascension.

la colazione, di tipo continentale, é servita tutte le mattine nel soggiorno dalle 8.30 alle 9.30.
the continental breakfas, included in the price, is served every morning in the dining room from 8.30 to 9.30.

la cucina di adriana é veramente per gourmet, ogni sera un menú diverso, molto ricco ed appetitoso, arricchito dai sorbetti speciali di lido e dal suo distillato di alloro! la colazione (come la cena) é servita in un'ampia veranda affacciata su forte dei marmi, una tavola lunga che permette anche piacevoli chiacchierate con gli altri ospiti. ma il vero valore é rappresentato dai gestori, lido e adriana, persone "vere" come poche ne sono rimaste, generose d'animo e ricche di quella semplicitá che solo una vita a contatto della natura sa dare.
the kitchen is truly gourmet adriana, a different menu every night, very rich and tasty, enriched by special sorbets from the lido and its distillate bay! breakfast (like dinner) is served in a wide veranda overlooking forte dei marmi, a long board that also allows pleasant chats with other guests. but the real value is represented by the operators, lido, and adriana, people "real" as a few were left, generous of spirit and simplicity that only the rich a life close to nature can give.