검색어: il suo compleanno e nel mese a ottobre (이탈리아어 - 영어)

sarebbe il suo compleanno.
it would be her birthday.

il suo compleanno (di lei):
her birthday:

25 febbraio era il suo compleanno.
february 25th was his birthday.

era il suo compleanno qualche giorno fa
had his birthday a few days ago

la svizzera festeggia il suo “compleanno”
switzerland celebrates its 724th birthday

palazzo imperiale per celebrare il suo compleanno.
imperial palace to celebrate his birthday. forbidden city is qing dynasty from 1421 until the overthrow of the drainage system as long mamiya buttocks.

che, quest'anno, festeggia il suo centesimo compleanno e continua a girare film.
manoel de oliveira, the last surviving maker of silent movies, who celebrates his 100th birthday this year and still continues to make films.

alla mia meravigliosa nipote per il suo compleanno speciale
to my dear wonderful niece on her special birthday

oggi, infatti, ricorre il suo compleanno. compie 86 magnifici e proficui anni.
today, he celebrates 86 wonderful and fruitful years.

e non ci ha nemmeno ordinato di celebrare il suo compleanno.
there was not a jew in sight at the time of the creation, and adam and eve.

ci ho portato il mio fidanzato luca per festeggiare il suo compleanno.
i've brought my boyfriend luke to celebrate his birthday.

il pappagallo regalato a mario per il suo compleanno è volato via.
the parrot given to mario for his birthday flew away.

anche degli indù vanno a salutare la madonna per il suo compleanno.
even hindus go to greet our lady on her birthday.

con il suo collega studente pauli, heisenberg ha iniziato a studiare fisica teorica sotto sommerfeld nel mese di ottobre 1920.
with his fellow student pauli , heisenberg began to study theoretical physics under sommerfeld in october 1920.

nel 1991 proclamò il suo compleanno si osserva come "bob marley day".
in 1991 proclaimed his birthday be observed as “bob marley day”.

auguri, collega, per il suo compleanno e buona serata, quando avrà la possibilità di festeggiare con i suoi amici.
happy birthday, mr dhaene, and i hope you enjoy the evening celebrating with your friends.

con una mezza dozzina camper posto abbastanza tranquillo e nel mese di ottobre. ricezione satellitare a pilastri attuali quasi impossibili.
with half a dozen campers place enough and quiet in october. satellite reception at the current pillars almost impossible.

nel mese di marzo, la commissione ha presentato il proprio piano di azione contro il razzismo, a ottobre la rete europea contro il razzismo.
in march the commission presented its action plan against racism; in october the european network against racism.

sono stati rilevati dall’osservatorio fcp-assointernet i dati riguardanti il fatturato della pubblicità online nel mese di ottobre 2014 messi a confronto con i dati registrati a ottobre 2013.
were detected by fcp-assointernet observatory the data on the turnover of online advertising in the month of october 2014 compared with the data recorded in october 2013.

la seconda proviene dall' onorevole wibe che ha un minuto a disposizione. oggi non è il suo compleanno e pertanto non posso regalargli un lasso di tempo maggiore.
the second is by mr wibe, who has just one minute, since it is not his birthday and i am unable to give him longer.