인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
il tempo non è
the time is not
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il tempo non è flessibile.
the concept of time tends to restrict.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il tempo non manca.
there is time.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
adesso il tempo non è un problema!
now time is not a problem!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il tempo non è dalla nostra parte.
time is not on our side.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
il tempo non ha mai aspettato
time never waited
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il tempo non lo decidiamo noi.
we do not decide time.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il tempo non guarisce affatto!
time heals nothing!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il tempo non e venuto giusto,
but the way is coming to finish
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per contratto il tempo non ci appartiene, non è nostro.
by contract the time does not belong to us, it is not ours. today, there is a widespread mentality according to which there is no more moral law to be observed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il tempo non ha fatto una piega.
the weather is irreproachable.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- 326 forse il tempo non è fatto per essere ammazzato
- 326 the time, perhaps, is not made in order to be killed
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il tempo non gioca a nostro favore.
time is not on our side.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
il tempo non potrà migliorare questo testo.
time will not improve this text.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
il tempo non viene quindi del tutto trascurato.
it is evident that the second alternative is the more practical.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cynve0520e: il tempo non è valido oppure non è nel formato specificato.
cynve0520e: time is invalid or not in the specified format.
마지막 업데이트: 2006-10-25
사용 빈도: 7
품질:
c'è troppo da fare, il tempo non basta...
too much to do; not enough time....
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il tempo non è stato dei migliori ma l'esperienza è stata bellissima.
the weather was not the best but the experience was wonderful.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il tempo non è stato molto bello, non avete avuto molta fortuna!
the weather was not so nice, you were not lucky!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
anche il tempo non è una quarta dimensione, pur essendo possibile rappresentare il tempo in questo modo.
even time is not a fourth dimension, although we may mathematically represent time in this way.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: