검색어: il vostro rater non è su base annuale (이탈리아어 - 영어)

su base annuale
annual

obbligatorio su base annuale
mandatory on an annual basis

un anno, rinnovabile su base annuale
one year, renewed on an annual basis

su base annuale le seguenti informazioni:
on a yearly basis the following information:

l'afs sarà aggiornata su base annuale.
the afs will be updated annually.

la commissione e il consiglio vigileranno sui progressi su base annuale.
the commission and the council will monitor progress on an annual basis.

su base annuale, 3 riunioni x 15 partecipanti
annually, 3 meetings x 15 participants

la caratteristica 21 12 0 va elaborata su base annuale.
the characteristic 21 12 0 shall be compiled yearly.

dichiarazioni di affidabilità fornite dagli ifi su base annuale
statements of assurance provided by ifis on an annual basis.

la programmazione delle risorse è aggiornata su base annuale.
the resource programming shall be updated annually.

il consiglio direttivo rivede la somma complessiva dell' accantonamento su base annuale.
the governing council shall review the total amount of the provision on an annual basis.

le statistiche sulla caratteristica 21 12 0 vanno elaborate su base annuale.
the statistics on characteristic 21 12 0 are to be compiled yearly.

su base annuale, 10 persone/missioni icann/ietf ecc.
annually, 10 pers/missions icann/ietf etc.

accettando di rivedere i progressi realizzati e fornendo orientamenti su base annuale,
agreeing to review progress and providing guidance on an annual basis;

le decisioni individuali degli stati membri dovrebbero essere riesaminate su base annuale.
member states’ individual decisions should be reviewed on an annual basis.

un paragone su base annuale è meno significativo di un’analisi sul lungo termine.
a comparison of individual years is less meaningful than looking at long-term developments, such as a steady increase or a dramatic slump over a couple of decades.

la tabella seguente riepiloga, su base annuale, gli impatti quantitativi delle opzioni esaminate.
the following table summarises the quantitative impacts per year of the options studied.

tale mandato è successivamente rinnovabile su base annuale fino alla fine dell'esercizio finanziario 2012."
this mandate may be renewed thereafter on a yearly basis until the end of the financial year 2012."

sono previste valutazioni periodiche (su base annuale e pluriennale) dell'esposizione dei consumatori.
regular, annual and multiannual evaluations of consumer exposure are planned.