전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a seguire si potrà ammirare la fontana dell’immacolatella, capolavoro tipico per eccellenza ad opera del bernini, chiamata, oggi, la fontana di carosello.
following you can admire the fontana dell'immacolatella masterpiece typical for excellence by bernini, call, today, the fountain of carousel.
il tradizionale appuntamento motoristico del trapanese è in programma da venerdì 27 a domenica 29 aprile quando le vetture percorreranno la strada provinciale erice immacolatella, dando vita ad una gara che, ogni anno, riserva grandi emozioni.
the traditional motor of trapani is scheduled from friday 27 to sunday, april 29 when the cars will travel the road erice - immacolatella, giving life to a race that, each year, holds great emotion.
angelo fileccia, vicesindaco di buseto palizzolo ed assessore allo sport, ha sottolineato il forte legame tra il suo territorio e la monte erice, considerato che molti piloti locali capaci di ottime performance, sono proprio di buseto palizzolo. camillo iovino, sindaco di valderice, si è soffermato sull importanza che riveste la gara per il suo territorio dove sono presenti tante scuderie, mentre giacomo tranchida, sindaco di erice, ha lanciato una frecciata al presidente della provincia mimmo turano in quanto la strada provinciale immacolatella erice (dove si tiene la gara) non è stata ancora messa in sicurezza, motivo per cui anche quest anno la gara sarà accorciata di 160 metri rispetto ai canonici 5.860 delle edizioni precedenti.
angelo fileccia, deputy mayor of buseto palizzolo and department of sport, highlighted the strong link between its territory and the mount erice, the fact that many local drivers are capable of excellent performance, are just buseto palizzolo. camillo iovino, mayor of valderice, focused on the importance the race to its own territory where there are so many teams, while james tranchida, mayor of erice, has launched a "sting" to the president of the province mimmo turano as the road immacolatella - erice (venue of the race) has not yet been made safe, which is why this year the race will be shortened by 160 meters compared to previous editions of the canonical 5860.