검색어: in persona del procuratore speciale (이탈리아어 - 영어)

in persona
in own hands

parte in persona
party in person

in persona christi.
in persona christi.

nomina del procuratore europeo
appointment of the european public prosecutor

dello statuto del procuratore,
the regulations applicable to his office,

ruolo gerarchico del procuratore europeo
hierarchical role of the european public prosecutor

ministero del procuratore legale(avoué)
a lawyer(an avoué)must be instructed

la nomina del procuratore e del postulatore generale
the appointment of the procurator and postulator general

chi controlla l' operato del procuratore europeo?
who supervises the actions of the public prosecutor?

quali sarebbero le competenze principali del procuratore europeo?
what would be the core competences of the european public prosecutor?

nizza ha respinto con chiarezza il principio del procuratore indipendente.
nice clearly rejected the principle of an independent public prosecutor.

naid-anz assisterà l’ufficio del procuratore generale australiano
naid-anz to assist australian attorney general’s office

l'ufficio del procuratore ha restituito 44 ettari di terreno a kiev
the prosecutor's office has returned 44 ha of land in kiev

il procuratore speciale è eletto dal parlamento su proposta del procuratore generale sulla base di una procedura di valutazione comparativa.
the special prosecutor is elected by parliament upon a proposal by the general prosecutor on the basis of competitive proceedings.

ora lei domanda giustamente: quali sarebbero i compiti del procuratore europeo?
you are right to ask now what the duties of the european public prosecutor might be.

in person
in person

È stato nominato un procuratore speciale per il coordinamento nazionale delle indagini penali, nonché degli aspetti normativi delle azioni penali.
a specific prosecutor has been appointed for the national coordination of criminal investigations and the regulatory aspects of criminal proceedings.

naid-europa : notizie : naid-anz assisterà l’ufficio del procuratore generale australiano
naid-anz : news : naid-anz to assist australian attorney general’s office

la slovacchia ha istituito l’ufficio del procuratore speciale per perseguire tutti i casi deferiti al tribunale penale specializzato, che costituisce un’iniziativa encomiabile per concentrarsi sui casi di alto profilo che richiedono una competenza specifica.
slovakia has created the office of the special prosecutor (spo) to prosecute all cases brought before the scc which is a commendable effort to focus on high profile cases needing special expertise.