검색어: in riferimento al nostro ordine (이탈리아어 - 영어)

in riferimento al vostro ordine
invoice on-account amounts

in riferimento al vostro ordine del
refers to

in riferimento al
with reference to

in riferimento all'ordine in oggetto
with reference to the order in question

il nostro ordine modificato
our order modified as per your request

in riferimento al preventivo n°
of the second down payment

in riferimento al diritto alla vita:
with regard to the right to life:

in riferimento al punto 2.1.5.
he wondered whether the word "indigenous" in paragraph 2.1.5.

in riferimento al contratto del 02 giugno 2021
with reference to the attached contract

questione sollevata in riferimento al punto 1.6
question raised in reference to point 1.6

in riferimento nostra fattura del
in reference to our on account invoice n.18 of the 2/05

- migliore congelamento in riferimento al consumo energetico.
- better freezing with regards to power consumption.

ancora una volta lo zimbabwe figura purtroppo al nostro ordine del giorno.
it is unfortunate that zimbabwe is once again on the agenda.

il riferimento "al nostro pane quotidiano" è al banquet nel regno messianic.
the reference to "our daily bread" is to the banquet in the messianic kingdom.

avremmo voluto che la costituzione contenesse un riferimento al nostro retaggio giudeo cristiano.
we would have liked the constitution to incorporate a reference to our judaeo-christian heritage.

e' quindi buona cosa che questo punto sia oggi al nostro ordine del giorno.
it is, therefore, with good reason that we bring this up here today.

avremmo invece dovuto batterci per portare l' argomento al nostro ordine del giorno.
in point of fact, we had to fight to get it on the agenda at all!

mi associo alle parole dell' onorevole wurtz, ma vorrei anche aggiungervi qualcosa in riferimento al nostro compito.
i concur with what mr wurtz has said, but i should like to add something in relation to our own mandate.

vorrei sapere per quale motivo abbiamo accumulato tanto ritardo rispetto al nostro ordine del giorno.
i should like to know why we are so far behind with our schedule.

credo che, in riferimento al nostro interlocutore, che fondamentalmente è il governo algerino, esistano delle cose che possiamo e che dobbiamo fare:
i think that as regards our negotiating partner( which basically is the algerian government) there are some things we can and should do.