검색어: infilare (이탈리아어 - 영어)

infilare
reaching-in

da infilare, con collare
to put on, with collar

filo per infilare la perle
string for assembling beads

infilare l'ago con il filo.
thread the needle with the yarn.

macchina per infilare per il ricamo
threading machine for embroidery

camicia ad infilare per la testa.
shirt to be threaded by the head.

serratura da infilare per porte interne.
insertion lock for internal doors.

infilare l'ago con il nuovo filato.
thread the needle with the new yarn.

con chiusura centrale, è facile da infilare.
with its central zip closure it is easy to slip on.

infilare il coperchio si può stare al telefono.
tuck the cover you can stand the phone.

infilare il lacco nel buco in mezzo del lavoro.
pull the loop through the hole in the middle of the piece.

dove infilare le mani e un obi che la stringe in vita.
put your hands and she has an obi which tightens the waistline.

non possiamo infilare ogni cosa che ci appartiene in poche valigie.
we can't cram everything we own into a few suitcases.

infilare il cappuccio grande esterno di protezione e svitare l’ ago
replace the big outer needle cap and unscrew the needle

la versione ridotta della classica serratura da infilare per porte interne.
this smaller version of the classic insertion lock for internal doors.

5) infilare il distanziatore in plastica e quindi il tirante in acciaio.
5) fit the plastic spacer and then the steel tie.

infilare un nastro di seta al dietro del fiore e legare intorno al bicchiere.
pull a silk ribbon through the flower from the back and tie round the glass.

grolla ebbe l'onore di infilare la sua spettacolare coperta nel cestino magico.
grolla had the honor to put its spectacular blanket in the magic basket.

infilare l’ago per sollevarlo e spingere il cappuccio fino in fondo sull’ago.
slide the needle in to pick it up and push the cap completely down over the needle.

3) infilare i chiodi dalla parte esterna per segnalare i punti dove passeranno i tiranti
3) place the nails from the outside to mark the points where the ties will pass through