검색어: intensità del finanziamento a breve (이탈리아어 - 영어)

intensità del vincolo
level of tied sales

intensità del flash:
flash energy:

e' la questione del finanziamento a rimanere aperta.
it is the issue of financing that remains open.

misure volte ad aumentare l'intensità del finanziamento (b.3)
measures rising the funding intensity (b.3)

qualsiasi esportatore e importatore può beneficiare di detto finanziamento a breve termine.
any exporter and importer can avail itself of this short-term financing.

azione coordinata delle banche centrali per ridurre le forti tensioni nei mercati del finanziamento a breve termine
joint central bank measures to address elevated pressures in short-term funding markets

attività e passività derivanti dal meccanismo di finanziamento a brevissimo termine e dal meccanismo di sostegno monetario a breve termine
claims and liabilities arising from the very short-term financing mechanism and the short-term monetary support mechanism

l'articolo 5, comma 1, limita la durata del finanziamento a cinque esercizi fiscali.
article 5(1) limits the duration of the financing to five business years.

e' possibile delineare altre vie più solidali e più sostenibili per risolvere il problema del finanziamento a lungo termine.
there are other ways to resolve the issue of financing in the long term that are more viable and characterised by greater solidarity.

a) gli interessi su scoperti bancari e sui finanziamenti a breve e a lungo termine;
(a) interest on bank overdrafts and short-term and long-term borrowings;

l’impegno del fornitore rimane in essere per tutta la vita del finanziamento a partire dall’entrata in esercizio commerciale dell’impianto.
the commitment of the supplier remains in place throughout the life of the loan from the entry into commercial operation.

l'assegnazione, ai progetti emrp selezionati, del finanziamento a titolo dei bilanci nazionali e del contributo comunitario segue l'ordine della graduatoria.
the allocation of funding from the national earmarked budgets and from the community contribution to selected emrp projects shall follow the order of the ranking list.

alcune importanti aree di divergenza fra gli stati membri riguardano: o l' importanza relativa, nell' economia, del finanziamento a tassi fissi a lungo termine e di quello a tassi variabili, o a breve termine;
some important areas of divergence between member states concern: the relative importance of financing at long-term fixed rates versus variable or short-term rates;

"effetto leva", l'importo del finanziamento a favore dei destinatari finali ammissibili diviso per l'importo del contributo dell'unione;
'leverage effect' means the amount of finance to eligible final recipients divided by the amount of the union contribution;