인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
invertire la polarità
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
invertire la rotta
to backtrack
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
dobbiamo invertire la tendenza.
we must reverse the trend.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
deforestazione: invertire la tendenza
reversing deforestation
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
invertire la tendenza è possibile.
it is possible to reverse the trend.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
È tempo di invertire la rotta.
it is high time a change was made.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
dotato aereo di linea con la polarità
airliner equipped with the polarity
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
consente di invertire la direzione di una spline.
deletes the fit point of a spline at a given index.
invertire la tendenza: settori di azione concertata
reversing the trend: areas for concerted action
come invertire la direzione di una punta della freccia
to flip the direction of an arrowhead
per fortuna, siamo riusciti ad invertire la rotta.
fortunately we have been able to reverse this.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
invertire la tendenza al deterioramento delle conoscenze di base;
reverse the deterioration of basic skills;
tuttavia è ovvio che non può invertire la tendenza generale.
evidently, however, it cannot reverse the general trend.
la dea è la polarità femminile, il dio è la polarità maschile
the goddess is the female polarity, the polarity of the god is male
마지막 업데이트: 2011-11-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
dobbiamo invertire la tendenza a ridurre sempre più queste pensioni.
we must reverse the trend whereby these widows ' pensions are being whittled away.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
pertanto dobbiamo intraprendere ora i passi necessari per invertire la rotta.
we must therefore take the steps to turn the tide now.
“dobbiamo invertire la tendenza alla forma intergovernativa del processo politico.
"we have to reverse the shift towards an intergovernmental form of policy-making.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
restore: 0511-116 impossibile invertire la registrazione del nastro.\n
restore: 0511-116 cannot reverse tape record.\n
마지막 업데이트: 2005-04-28 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
noi, legittimi rappresentanti politici dell'unione europea, possiamo invertire la tendenza.
we, legitimate political representatives of the european union, can turn the tide.
impossibile invertire la stringa %1, perché la stringa di ricerca potrebbe essere vuota.
cannot invert string %1, because the search string would be empty.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
il gioco presenta molti livelli ottimamente disegnati e una caratteristica unica: la "polarità".
the game brings a lot of beautifully designed levels and the unique "polarity" feature.
