검색어: io accetto molto volentieri (이탈리아어 - 영어)

molto volentieri tesoro mio
com muito prazer minha querida

le rispondo molto volentieri.
i am very happy to reply.

molto volentieri, onorevole krivine.
gladly, mr krivine.

ci ritornerei davvero molto volentieri.
we would very willingly.

accolgo molto volentieri la sua proposta.
i very much welcome your proposal.

onorevole paciotti, lo farò molto volentieri.
i shall be very happy to do that.

per questo mi impegno molto volentieri".
i’m happy to be a part of this."

lo farei molto volentieri, onorevole napoletano.
i shall be happy to do so, mrs napoletano.

perciò ho votato molto volentieri a favore.
this is why i voted for it gladly.

lo farò molto volentieri, onorevole redondo jiménez.
certainly, mrs redondo jiménez.

roma ci piace tanto. ci ritorneremmo molto volentieri
we like rome a lot. we would return very willingly

accetto molto volentieri e vi ringrazio per l’invito a partecipare con un mio disegno a
i gladly accept and thank you for the invitation to participate with one of my drawingsaccetto molto volentieri e vi ringrazio per l’invito a partecipare con un mio disegno

. – onorevole karas, lo faccio molto volentieri.
. – mr karas, i shall be very happy to do so.

onorevole mccarthy, seguirò molto volentieri le sue indicazioni.
mrs mccarthy, i shall certainly do what you ask.

senz' altro, onorevole purvis, lo farò molto volentieri.
of course, mr purvis, i will certainly do this.

tuttavia, rispondo molto volentieri anche all'interrogazione n.
in any event, i am more than happy to answer question number 20.

signor presidente, onorevole von habsburg, intendo le sue osservazioni non tanto come una domanda, quanto come un incoraggiamento che accetto molto volentieri.
mr president, mr von habsburg, i take what you have just said not so much as a question but more as words of encouragement, which i am happy to accept.

accetto molto volentieri e vi ringrazio per l’invito a partecipare con un mio disegno all’ italian charter of resilient communities ed alla mostra temporanea presso
i gladly accept and thank you for the invitation to participate with one of my drawingsaccetto molto volentieri e vi ringrazio per l’invito a partecipare con un mio disegno

perché devi essere infelice, inquieto, senza speranza e con una coscienza condannata e allontanarti da dio? egli ti accetta molto volentieri!
why should you be unhappy, without peace, without hope, feeling judged in your conscience and leave god behind? he would be very glad to receive you!

non è necessario che io stia così male! - no, perché devi essere infelice, inquieto, senza speranza e con una coscienza condannata e allontanarti da dio? egli ti accetta molto volentieri!
of course not! why should you be unhappy, without peace, without hope, feeling judged in your conscience and leave god behind? he would be very glad to receive you! get up, and go to him! then this word will be fulfilled: “it was right that we should make merry and be glad, for your brother was dead and is alive again, and was lost and is found.”