인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
io ho ricevuto
i have received
마지막 업데이트: 2013-05-07
사용 빈도: 2
품질:
ho ricevuto le cose fatte
did i get things done
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
io ho ricevuto la perfetta remissione dei peccati.
i have received the perfect remission of sin.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ho ricevuto le mie pillole oggi.
i received my pills today.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ho ricevuto le seguenti candidature:
i have received the following nominations:
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
ho ricevuto le lenti a contatto.
contact
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
anch io ho ricevuto questo dono di salvezza.
i, too, have received this gift of salvation.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
gestisci le fatture dei clienti e i pagamenti
manage customer invoices and payments
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dopo la pubblicazione, ho ricevuto le seguenti precisazioni:
since posting this, i’ve received the following clarifications:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
registrare nel sistema contabile tutte le fatture dei fornitori.
log into accounting system all supplier invoices.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
come posso pagare le fatture dei premi a zero spese?
how can i pay my premium invoices free of charge?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
elaborare e prenotare le fatture dei fornitori garantendo una corretta codifica
process and book vendor invoices ensuring proper coding & signature authority policy compliance
마지막 업데이트: 2020-02-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ma si sono fermati dicendo: "io ho ricevuto lo spirito santo".
but they stopped and went about saying - "i got the holy ghost."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
alcuni giorni fa ho ricevuto le ordinanze regie del belgio che informano dell' applicazione della legge.
also, a few days ago i received copies of belgian royal decrees implementing the legislation.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
fortunamente avevo torto! dieci giorni dopo ho ricevuto le mei medicine. la qualità del prodotto è perfetta.
but i took the plunge, ordered 2 packages of pills and started to wait for tablets that might never come. fortunately i was wrong! 10 days after i received my medicines.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
grazie per il vostro supporto, ho ricevuto le pillole e ho avuto l'opportunità di provarle. ne sono molto contento, così come mia ragazza. grazie - dn
thank you for your mail. yes, i received my order and everithing is fine with it. thank you very much for the four extra pills you had, i really do appreciate it. i should recommand your site to friends and i'll come back to you soon.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
“grazie per avere seguito il mio ordine. sì, effettivamente ho ricevuto le camicie alla fine della scorsa settimana.
“thank you so much for following up with me. yes, i did receive the shirts at the end of last week actually.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
grazie molto ho ricevuto le 4 pillole di cialis offerte ,più alcune extra di cialis e viagra. e stato un piacere fare affari con voi.
delivery was successful. thank you about the gifting extrapack you promised. it's a pleasure to work with you, and i'll get business with you next times.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
grazie per il vostro seguito, ho ricevuto le pillole e ho avuto l'occasione di provarle. sono felicissimo, e mia ragazza anche.
many thanks, yes i have received my full order. i have used other internet suppliers but you are the best of the best ! thank you again for a brilliant product & service.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
grazie per il vostro supporto, ho ricevuto le pillole e ho avuto l'opportunità di provarle. ne sono molto contento, così come mia ragazza.
many thanks, yes i have received my full order. i have used other internet suppliers but you are the best of the best ! thank you again for a brilliant product & service.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다