검색어: io sono fiero di te (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

io sono fiero di te

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

sono fiero di me.

영어

sono fiero di me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

io sono parte di te

영어

i'm just a part of you

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sono fiero di esserlo.

영어

i am proud to be all of these.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

sono fiero di voi tutti."

영어

i am proud of all of you.”

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

sono fiero di essere europeo.

영어

i am proud to be european.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sono fiero di aver partecipato al wowo".

영어

‘big up. proud to have been part of wowo.’

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

non sono fiero di ogni aspetto dei risultati conseguiti.

영어

i am not proud of every aspect of the results achieved.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

citazione: "io amo il mio paese e io sono fiero di esserlo.

영어

quote: "i love my country and i am proud of it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

sono fiero di accettare il premio sacharov in loro memoria.

영어

i am proud to accept the sakharov prize in memory of them.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

이탈리아어

come ho già detto, sono fiero di essere tirolese. veramente.

영어

as i’ve already said, i’m proud, to be tyrolean. really..

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

anche questo è un risultato positivo che sono fiero di annunciare.

영어

the european food safety authority has great responsibility where risk management is concerned.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

io sono il siriano salusa e sono fiero di lavorare per le belle anime della terra.

영어

i am salusa from sirius, and proud to be associated with the beautiful souls of earth.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ecco come siamo. ecco il paese che sono fiero di guidare come presidente.

영어

that’s who we are. that’s the country i’m so proud to lead as your president.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sono fiero di essere stato investito di un simile compito dal popolo palestinese.

영어

i am proud that the palestinian people trusted me with this task.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

io l‘ho sempre venerato e sono fiero di aver potuto onorare un simile uomo”.[15]

영어

it was not easy, not easy… they said he was too liberal; but i had determined to honour the church in honouring newman. i always had veneration for him. i am proud that i was allowed to honour such a man.” [15]

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

da parte mia, sono fiero di levarmi in difesa del diritto di scelta delle donne.

영어

i am proud to stand here and defend a woman 's right to choose.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

이탈리아어

sono fiero di constatare che l’ue si trova in prima fila nella ricerca sul cambiamento climatico.

영어

i am proud to see that eu research is at the forefront of climate change research.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e’ un testo scadente e sono fiero di aver votato contro questa normativa nella sua forma attuale.

영어

this is an unsatisfactory law. i am proud to have opposed it in its present form.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

"stasera sono fiero di te, spock. e certamente non devi negare ciò che è. né devi vergognartene." spock era compiaciuto dell'elogio di suo padre.

영어

"tonight i am proud of you, spock. and certainly you should not deny that which is. nor should you be ashamed of it."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,783,426,305 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인