검색어: josip (이탈리아어 - 영어)

figlio di josip
son of josip

il responsabile attuale � josip rodin.
the current maintainer is josip rodin.

mostra delle foto e degli eventi legati al soggiorno di josip broz tito a fasana.
photo exhibition and events related to the stay of josip broz tito in fažana . program:

il bano croato josip jelačić capeggia un movimento rivoluzionario tendente a tutelare gli interessi nazionali.
croatian ban josip jelačić heads the revolution to defend croatian interests.

josip bozanic, 54 anni, dal 1997 arcivescovo di zagabria, presidente della conferenza episcopale croata.
joseph bozanic, 54 years old, archbishop of zagabria since 1997, president of the croatian episcopal conference.

secondo il progetto d’architetto josip slade di trogir questo pantheon slavo del sud è stato completato nel 1888.
this slav pantheon was finished in 1888 according to the design of the architect josip slade.

cardinale josip bοzanić, arcivescovo di zagreb, vicepresidente del consiglio delle conferenze episcopali d'europa;
cardinal josip bozanic, archbishop of zagreb and vice-president of the council of european bishops' conference;

la principale piazza zagabrese è dominata dalla statua del bano josip jelačić, realizzata da dominik fernkorn, che oggi è rivolta verso sud.
zagreb's central square is dominated by the statue of ban jelačić by dominic fernkorn, now facing south.

hanno guidato una trentina di incontri matrimoniali a spalato ed in dalmazia. insieme a padre josip sremic hanno fatto parte del team nazionale hzbs per tre anni.
they led about thirty meetings in split and in dalmatia. with father josip sremic, they were the national team of the hzbs during three years.

48/1: josip jelačić, realtà e leggenda (dal lascito della famiglia jelačić), 1990.
48/1: josip jelačić – legend and reality (from the legacy of the jelačić family), 1990.

il premio del museo civico e andato a josip pino ivančić per la sua eccezionale performance nella quale pino, innovativo e spesso scioccante, ha vestito i panni di un barboncino.
the award granted by the native museum of rovinj went to josip pino ivančić for a great performance in which this innovative and often shocking artist played a poodle.

* i prezzi per il luglio 2015 secondo la capacità massima per il minimo soggiorno di 7 giorni appartamenti josip da 318 € tucepi, persone:10
* prices for july 2015 based on the maximum capacity for a minimum stay of 7 days

appartamenti villa marija si trova nel posto mandre nella parte occidentale dell isola pag. se volete passare una vacanza in un posto tranquillo dell ambiente mediterraneo, siete invitati dagli ospitanti paladina marija e josip djuza.
villa marija is located in mandre on the west side of the island of pag. if you want to spend your holiday in a quiet place with a mediterranean atmosphere, the hosts marija paladina and josip djuza invite you to come.

in quattro pagine, la guida accompagna gli ospiti della capitale croata dall'aeroporto pleso alla piazza del bano josip jelačić (trg bana josipa jelačića).
through a four page guide the guests of the croatian capital are taken from pleso airport to the centre of the city - ban josip jelačić square.

a tutti sono andate targhe ricordo come premi fedelta', omaggi floreali, bottiglie di vino e il libro di josip folo "storia dell turismo rovignese".
they have been presented with an award for their loyalty, a placard, a bottle of wine, a nice bouquet and a book by josip folo: ' the history of tourism in rovinj '.

* i prezzi per il luglio 2015 secondo la capacità massima per il minimo soggiorno di 7 giorni appartamento josip da 101 € plomin (labin), persone:4
* prices for july 2015 based on the maximum capacity for a minimum stay of 7 days