검색어: katsina (이탈리아어 - 영어)

o pigi qui elencare tutti i membri da nigeria / katsina
or press here to list all the members from nigeria / katsina

nigeria 25 000 000 ecu programma di sviluppo vii fes della zona arida di katsina
nigeria ecu 25 000 000 katsina arid zone 7th edf development programme

altre donne rischiano la stessa condanna per lapidazione, come la signora lawal nello stato di katsina.
other women are at risk of the same sentence of death by stoning, especially mrs lawal in the state of katsina.

la donna è stata condannata nella regione di katsina, una delle dodici regioni settentrionali in cui la sharia è stata introdotta nel corso degli ultimi 3 anni.
she was convicted in katsina, one of the twelve northern regions where sharia has come into force during the past 3 years.

il programma relativo alla zona arida di katsina è stato concepito come un intervento integrato volto a stabilire un equilibrio durevole tra le attività umane e le risorse naturali dello stato di katsina.
the katsina arid zone programme has been designed as an integrated project to create a sustainable balance between human activity and natural resources in katsina state.

chiediamo alla corte d' appello suprema della sharia di katsina di rispettare e applicare gli accordi internazionali in materia di diritti dell' uomo sottoscritti dalla nigeria e di garantire che qualsiasi norma della sharia violi questi diritti venga eliminata.
we call on the upper sharia court of appeal of katsina to respect and uphold the international human rights agreements that nigeria has signed up to and to ensure that any sharia law in breach of these rights is repealed.

signor presidente, signor commissario, se le voci di queste due donne, safiya hussaini e hafsatu abubakar, sono giunte oggi dalle lontane province nigeriane del sokoto e di katsina sino al nostro emiciclo di strasburgo, è perché la loro situazione aveva raggiunto i limiti della tollerabilità.
mr president, commissioner, the only reason the voices of these two women, safiya hussaini and hafsatu abubakar, have reached this chamber today from the distant regions of sokoto and katsina in nigeria is because their situation is the very epitome of all that is unacceptable.