인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
quello ancora non c'è...
it is forever...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
purtroppo ancora non è così.
unfortunately, this is still not the case.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
- ancora? non c'è nessuno.
- ancora? non c'è nessuno.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ma se ancora non è abbastanza . . .
and if that's not enough . . .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
(**) cancellare la dicitura inutile se l'impresa non è approvata.
(**) delete as appropriate if the organisation is not approved.
마지막 업데이트: 2017-02-27
사용 빈도: 7
품질:
tuttavia, quello ancora non è accaduto.
however, that has not yet happened.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
─ non lo vedo ancora, non è possibile!
“i still don’t see him! this is not possible!”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
che la sostanza attiva non è approvata oppure
an active substance is not approved; or
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
(l'emendamento orale non è approvato)
(the oral amendment was not adopted)
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
l'emendamento è approvato
the amendment was approved.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
l'emendamento è approvato.
accepted.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
l'emendamento è approvato all'unanimità.
the amendment was adopted unanimously.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
a ben analizzare tutta questa serie di operazioni ancora non basterebbe.
but on careful analysis this series of operations is not enough.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ma c’è bisogno anche di una seconda operazione, ancora più radicale, difficile, decisiva.
but you also need a second move that is even more radical, difficult and decisive.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
questo è approvato.
the amendment is adopted.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
perché aivlosin è approvato ?
why is aivlosin approved?
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
(ilprocesso verbale è approvato) (!)
(the minutes were approved) (')
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질: