인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la richiesta avrebbe dovuto essere respinta.
this is something that should have been rejected.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
la stima avrebbe dovuto essere consegnata entro il 30 marzo 2001.
the appraisal was to be finished by 30 march 2001.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:
quando la merce deve essere consegnata urgentemente.
when the cargo must be delivered urgently.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dice che avrebbe dovuto essere fermato.
he said he had to be stopped.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no, la richiesta avrebbe dovuto essere presentata prima.
no, that should have been moved before.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
avrebbe dovuto essere codecisione, non consultazione.
it should have been codecision, not consultation.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
avrebbe dovuto essere chiamato base di lampada
it should be called a lampstand,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il referendum avrebbe dovuto essere indetto nel 1992.
the referendum should have been held in 1992.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:
per che cosa avrebbe dovuto essere usato cerepro?
what was cerepro expected to be used for?
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:
questo avrebbe dovuto essere chiarito nella relazione.
this point should have been clarified in the explanatory memorandum.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ma naturalmente, streicher non avrebbe dovuto essere impiccato.
of course not.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
depocyte avrebbe dovuto essere iniettato a livello intratecale.
depocyte was to be injected intrathecally.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:
anche questo avrebbe dovuto essere previsto dall’inizio.
this again should have been anticipated from the outset.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
questo avrebbe dovuto essere l'ultimo regolamento sul roaming.
this should be the last regulation on roaming.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
altrimenti avrebbe dovuto essere sostituito qualche flusso nell'appartamento.
otherwise would have to be replaced some flow in the apartment.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: