검색어: la prego di cancellare la prenotazione (이탈리아어 - 영어)

posso cancellare la prenotazione?
can i cancel the booking?

prego di cancellare il mio nome.
could you please have my name deleted.

la prego di perdonarmi.
please forgive me.

la prego di esserlo!
i must insist!

la prego di prenderne atto.
i ask you to take note of that.

È possibile cancellare la prenotazione come segue:
you can cancel your reservation as follows:

la prego di essere conciso.
i would ask you to be brief.

la prego di tenerne conto!
i hope that you will give this matter your attention.

leggere con attenzione le regole tariffarie prima di cancellare la prenotazione.
make sure you read your hotel's cancellation policies carefully, prior to cancelling.

– la prego di lasciarmi concludere.
– please let me finish.

se la pre-autorizzazione non va a buon fine, la struttura potrebbe decidere di cancellare la prenotazione.
if there is an error during the pre-authorisation process, the hotel may cancel the reservation.

please let us know 5 giorni in anticipo se avete bisogno di cancellare la prenotazione.
please let us know 5 days in advance if you need to cancel your reservation.

siete pregati di comunicare e di cancellare la prenotazione 7 giorni prima del loro arrivo.
guests must notify and cancel their booking 7 days before their arrival.

avete il diritto di cancellare la prenotazione 48 ore prima del tuo arrivo a titolo gratuito.
you have the right to cancel your reservation 48 hours before your arrival free of charge.

dell’arrivo, altrimenti enforex si riserva il diritto di cancellare la prenotazione dello studente.
enforex reserves the right to cancel the student’s place.

dopo quell' ora, anek lines si riserva il diritto di cancellare la prenotazione senza nessun rimborso.
after that, anek lines reserve the right to cancel the reservation without giving any fare refund. all