검색어: la procedura si applica (이탈리아어 - 영어)

la procedura b si applica a:
procedure b applicable to:

la procedura semplificata si applica come segue:
the simplified procedure shall apply as follows:

la procedura si applica solo alla configurazione del raid.
the procedure applies also to a raid configuration.

la seguente procedura si applica alla seconda lettura:
the following procedure shall apply to second readings:

la procedura c si applica alle azioni sotto indicate.
procedure c applies to the following actions:

tale procedura si applica alle azioni sottoindicate.
this procedure applies to the following actions:

per la procedura di approvazione si applica l'articolo 81.
in the case of the consent procedure rule 81 shall apply.

questa procedura si applica per entrambi i metodi.
this procedure applies to both methods.

la medesima procedura si applica per gli eventuali supplementi del prospetto.
the same procedure shall be followed for any supplement to the prospectus.

la suddetta procedura si applica ad ogni decisione connessa con la richiesta.
the said advisory procedure shall apply to any decision related to the request.

la procedura si applica a due nodi, detto rispettivamente nodo1 e nodo2.
the procedure applies to a two node system, and refers to the nodes as node1 and node2.

la stessa procedura si applica in caso di rinnovo del periodo di distacco.
the same procedure shall apply in the case of a renewal of the period of secondment.

tale procedura si applica salvo diversa disposizione nel presente allegato.
this procedure applies except as otherwise specified in this annex.

si applica la procedura d’esame.
the examination procedure applies.

tale procedura si applica anche alla scelta finale degli uffici di assistenza tecnica.
this procedure shall also apply to the final choice of technical assistance offices.

a tal fine si applica la procedura di restrizione.
this shall be carried out through the restrictions process.

si applica perciò la procedura di regolamentazione ordinaria.
the normal regulatory procedure should therefore apply.

si applica la procedura di cui all'articolo 13.
the procedure under article 13 shall apply.

a tali procedure si applica il punto 6.3.
point 6.3 shall apply to such procedures.

pertanto, è opportuno che si applichi la procedura consultiva.
therefore, the advisory procedure should apply.