검색어: la tua gioia e' la mia gioia (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

la tua gioia e' la mia gioia

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

la mia gioia?

영어

my smile and my joy?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

poiché la tua legge è la mia gioia.

영어

for your law is my delight.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e questa è la mia gioia.

영어

and that's my joy.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

la mia pace e la mia gioia crescono continuamente

영어

my peace and joy grow continually.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

e la tua legge è tutta la mia gioia.

영어

and your law is my delight.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

la mia gioia sei tu...

영어

you are my joy...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

nella tua volontà è la mia gioia;

영어

i will delight in your statutes;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

egli è la mia gioia."

영어

he is my delight!'

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

diventerà la tua gioia e il tuo piacere.

영어

it will become your joy and pleasure forevermore.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

desidero la tua salvezza, signore, e la tua legge è tutta la mia gioia.

영어

i have longed for your salvation, yahweh. your law is my delight.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

gioia e la mia riconoscenza per avermi fatto giocare

영어

express all my joy and thankfulness for letting me

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

29 s desidero la tua salvezza, signore, e la tua legge è tutta la mia gioia.

영어

29 s i long for thy salvation, o lord, and thy law is my delight.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma i tuoi comandi sono la mia gioia.

영어

but your commandments are my delight.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il signore è la mia vita, il signore è la mia gioia.

영어

the essence of the redemption is on calvary,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

28 x venga su di me la tua misericordia e avrò vita, poiché la tua legge è la mia gioia.

영어

28 x let thy mercy come to me, that i may live; for thy law is my delight.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

nel seguire i tuoi ordini è la mia gioia

영어

i delight in the way of your decrees

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

119:77 venga su di me la tua misericordia e avrò vita, poiché la tua legge è la mia gioia.

영어

77 let your gentle mercies come to me, so that i may have life; for your law is my delight.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

nella tua volontà è la mia gioia; mai dimenticherò la tua parola.

영어

i will delight myself in your statutes. i will not forget your word. gimel

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

119:92 se la tua legge non fosse la mia gioia, sarei perito nella mia miseria.

영어

92 if your law had not been my delight, my troubles would have put an end to me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"cari figli, desidero condividere con voi la mia gioia.

영어

"dear children! i desire to share my joy with you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,779,441,619 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인