전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
“no, all’inizio mi soffermavo su squadre più strane, tipo pro patria o lanerossi vicenza.
"no, early on i used to pay more attention to more obscure teams, like pro patria or lanerossi vicenza.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
inoltre, nella sentenza lanerossi, la corte di giustizia ha affermato che quando il conferimento di capitale non ha alcuna prospettiva di redditività, anche a lungo termine, va considerato aiuto.
furthermore, the court stated in the lanerossi judgment that when the injection of capital disregard any prospects of profitability even in the long term, such a provision must be regarded as aid.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
nel 68 iniziano i suoi primi successi con i ritratti di noti personaggi soprattutto nel campo dell'imprenditoria, tra cui i lebole di arezzo, proprietari insieme alla lanerossi delle famose confezioni che portano il loro nome.
in 1968 tosoni had his first successes painting the portraits of well-know personalities especially in the world of business. among whom the lebole of arezzo co-owners with lanerossi of the famous line of clothing which bears their name.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in primo luogo, la sentenza lanerossi non è pertinente al presente caso, in quanto i tre cantieri navali che beneficiano del conferimento di capitale grazie alla remissione del debito sono ancora funzionanti e la loro chiusura non era assolutamente prevista al momento della concessione dell’aiuto.
firstly, the lanerossi judgment is not relevant in this case, since the three shipyards benefiting from the capital injection via the debt reduction are still in operation, and were never intended to be closed when the aid was provided.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
a questo riguardo, la spagna richiama la sentenza della corte di giustizia del 21 marzo 1991, causa c-303/88, eni-lanerossi [14].
spain in this respect refers to court judgment c-303/88, eni-lanerossi [14].
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질: