검색어: lavori forestali (이탈리아어 - 영어)

trattore per lavori forestali
tractor for forestry work

forestali.
needs of forestry and logging contractors.

facilitare la creazione di imprese di lavori forestali
facilitating the establishment of undertakings specializing in forestry work

trattori esclusivamente destinati a lavori agricoli e forestali.
tractors used exclusively for agricultural and forestry work.

k) trattori esclusivamente destinati a lavori agricoli e forestali.
(k) tractors used exclusively for agricultural and forestry work.

i lavori forestali nei boschi facenti parte dell'azienda agricola,
forestry work on woodland included in the agricultural holding,

i lavori forestali (relativi alle foreste incluse nell'azienda agricola),
forestry work (on woodland included in the agricultural holding),

tali lavori potrebbero essere svolti da “ vigili del fuoco forestali privati”.
we also believe that human activities carried on in our forests need to be considered a public service of general interest and that, given their non-profitability, they therefore need to be supported financially.

gruppo di lavoro "statistiche forestali"
working party on forestry statistics

19/05/2009 gruppo di lavoro fao-unece sulle economie forestali
19/05/2009 fao-unece working party forest economics and statistics

conformemente al principio dell'impiego efficiente delle risorse, questi processi possono essere applicati ai residui del taglio del legno, ai flussi di sottoprodotti industriali e ai residui derivanti dai lavori forestali.
in line with the principle of resource efficiency, these processes can be applied to logging residue, industrial by-product streams, and thinnings collected in the process of forest management.

l'approvvigionamento di legname delle industrie forestali è subordinato a una maggiore meccanizzazione del lavoro forestale e si assiste già a una grave carenza di macchinisti qualificati.
the supply of timber to the forest based industries is dependant on greater mechanisation in the forests and there is already a serious shortage of skilled machine operators.

la risorsa grezza da utilizzare per la produzione di biocombustibili solidi (cippato e/o pellet) dipende dalle condizioni del mercato locale e anche dall'organizzazione/gestione dei lavori forestali.
the raw resource to be used for solid biofuel production (wood chips and/or pellets) will depend on the local market conditions and also on the organization/management of forest works.

gruppo di lavoro " legislazione forestale "
working group on forestry legislation