전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sono inoltre convinta del fatto che voi lavoriate con prudenza e con riservatezza.
i am also quite sure that you all operate discretely and maintain confidentiality.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
il suo destino è simile al vostro ed è, pertanto, essenziale che lavoriate congiuntamente.
her destiny is the same as yours and it is therefore essential that you work together.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
abbiamo bisogno che lavoriate con noi e che vi battiate per la verità e la giustizia ogni volta possibile.
we need you to work with us, and to stand up for truth and justice whenever possible. you are many, they are few.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
nel caso voi lavoriate su attrezzature già esistenti, sarà sufficiente prendere in considerazione il costo per la preparazione e attuazione della campagna promozionale.
if you are simply promoting existing facilities, the only cost would be the analysis and the promotion campaign.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e' necessario che voi lavoriate assieme per proteggere il bene comune emanando norme più severe per tutti gli attori del sistema finanziario globale.
we need you to work together to protect the public good by framing stronger rules for all parts of the global financial system.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
“farete meglio ad abituarvici, non importa quanto lavoriate”: ecco qual è il messaggio che è rimasto ai cittadini francesi.
‘you had better get used to this, no matter how hard you work’: that is what the people of france have taken away with them.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:
voi non volete scalara la montagna, che è difficile, che richiede di portare poco con sè. questo richiede che voi lavoriate, che osserviate.
you don’t want to climb the mountain, which is arduous, which demands that you carry little. this demands that you work, that you look.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sia che lavoriate per una grande compagnia multinazionale o per una piccola community universitaria, � necessario conoscere sempre la natura dell'ambiente aziendale nel quale lavorate.
ebookfrenzy.com whether you work for a large, multinational corporation or a small community college, you must still understand the nature of the business environment in which you work.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non ha importanza in quale settore e con quale processo lavoriate o quali pezzi in plastica desideriate produrre: noi siamo sempre in grado di offrirvi tecnologie adatte alle vostre esigenze, definite in modo personalizzato.
it doesn’t matter which industry you are involved in, which processes you use, or which plastic parts you want to produce: we have precisely the right technologies for you, individually tailored to your requirements.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sia che lavoriate fieno, paglia o insilato umido, il modello lely welger rp 445 vi offre i risultati migliori. vi è grande flessibilità nell’ampia gamma di possibilità offerte da questa macchina.
whether operating in hay, straw or wet silage, the lely welger rp 445 model offers you the best performance. there is a lot of flexibility in the wide range of possibilities that this machine has to offer.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
" c ari figli, la natura si risveglia e sugli alberi si vedono le prime gemme che porteranno un bellissimo fiore e frutto. desidero che anche voi, figlioli, lavoriate sulla vostra conversione e che siate coloro che testimoniano con la propria vita, così che il vostro esempio sia il segno e l’esortazione alla conversione per gli altri. io sono con voi e davanti a mio figlio gesù intercedo per la vostra conversione.
“ d ear children! nature is awakening and on the trees the first buds are seen which will bring most beautiful flowers and fruit. i desire that you also, little children, work on your conversion and that you be those who witness with their life, so that your example may be a sign and an incentive for conversion to others. i am with you and before my son jesus i intercede for your conversion.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다