검색어: le amiche non sono nella clase d' italiano oggi (이탈리아어 - 영어)

ignora le persone che non sono nella tua lista dei contatti
ignore people not on your contact list

i giocatori con 0 xp non sono nella classifica.
players with no experience (xp=0) are not included in the rankings.

cioè non sono nella riga, colonna o casella possibile.
that is they are not in the current row, col, or box.

il cambio non può essere fatto se entrambe le persone non sono nella stessa gilda.
the switch cannot be done unless both people are in the guild.

non sono nella posizione di dire quello che lei forse vorrebbe sentirsi dire.
i am not in a position to force exactly what you would like to hear, maybe.

i contatti seguenti non sono nella tua lista dei contatti. vuoi aggiungerli?
the following contacts are not on your contact list. would you like to add them?

agiscono prima, ma quando non sono nella posizione per farlo, subentriamo noi.
they will act first, but when they are not in a position to do so, we will jump in.

alcuni dei file del driver jdbc non sono nella cartella specificata dal classpath del driver jdbc.
some of the jdbc driver files are not in the directory specified by jdbc driver classpath.

questi tipi di scommesse non sono nella natura del premio e saranno esenti dall'obbligo di calcolo dei requisiti di scommessa.
these types of bets are not in the nature of the bonus and will be exempt from the wagering requirement calculation.

in questo momento i rapporti di forza politici e sociali non sono nella buona configurazione per cambiare la situazione.
for now, political and social forces are not in a good position to change things.

non sono nella posizione di poter richiamare l'attenzione sul fatto che la commissione è tenuta a garantire una maggiore facilità di accesso agli autobus.
i am not in a position to draw attention to any power that the commission has to try to ensure greater use of more accessible buses.

le carte fuori dal gioco non hanno una zona — non sono nella zona del sideboard: le carte nel sideboard sono considerate fuori dal gioco.
cards outside the game do not have a zone, nor is the sideboard a zone (cards in a sideboard are outside the game).

in merito alla dichiarazione della nato sul plutonio del mese scorso, non sono nella posizione di fornire una risposta strutturata in questa fase.
so far as the nato statement of last month on plutonium is concerned, i am not in a position to give a comprehensive answer at this stage.

pertanto non posso esimermi dal tener conto della correzione richiesta dall' onorevole napolitano poiché sono nella posizione migliore per giudicare che le mie parole non sono state riprese esattamente.
the only thing i can do is, of course, to retain the correction mr napolitano is demanding, as i am more qualified than anyone to tell if my words have been correctly reported.

il medico potrebbe farle fare un esame del sangue e, se i risultati non sono nella norma, potrebbe decidere di ridurre la dose di xalkori.
your doctor may do blood tests and if the results are abnormal, your doctor may decide to reduce the dose of xalkori.

ciò significa che, comunque, i membri belgi del parlamento non sono nella posizione ideale per impartire lezioni alla ex iugoslavia, con o senza tribunale.
that at all events makes the members of parliament from my country ill placed to teach any lessons to the former yugoslavia, with or without any tribunal.

"[e' un errore affermare che] almeno si deve bene sperare della eterna salvezza di tutti coloro che non sono nella vera chiesa di cristo."
“[it is an error to say that] at least we may hope that all those who have never been involved in the true church of christ will find eternal salvation.”

6 che se pur sono rozzo nel parlare, tale non sono nella conoscenza; e l’abbiamo dimostrato fra voi, per ogni rispetto e in ogni cosa.
6 but though i be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things.

per quale motivo? perché i meccanismi e i mezzi a nostra disposizione per la gestione di queste crisi non sono immensi e sono, nella maggioranza dei casi, mezzi nato.
the reason for this is that the mechanisms and means which exist for managing these crises are not extensive.

11:6che se pur sono rozzo nel parlare, tale non sono nella conoscenza; e l’abbiamo dimostrato fra voi, per ogni rispetto e in ogni cosa.
11:6but though i am unskilled in speech, yet i am not unskilled in knowledge. no, in every way we have been revealed to you in all things.