인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
non andrebbe bene.
that does not work.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per me andrebbe bene
it would be fine for me dalle 14.30 in poi
마지막 업데이트: 2023-05-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non sono sicuro di poter venire domani in dipartimento.
unfortunately i could only read the essay today. i was out of florence and i did not have an internet connection. i'm also sick, for a bad cold with fever
마지막 업데이트: 2019-01-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c.: non potevo venire domani: troppo presto.
c.: couldn't come tomorrow, it's too quick.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
andrebbe bene noleggiare un auto per voi?
i am very happy to be able to help you
마지막 업데이트: 2023-04-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
e, bambina, la giungla andrebbe bene.
e, bambina, la giungla andrebbe bene.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
andrebbe bene per te e le tue docce infinite
it would be good for you and your endless showers
마지막 업데이트: 2021-12-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le andrebbe di condividere qualche spunto di riflessione?
dear victoria pavlenkova, i am patrizia ciuferri of topnetwork, a company operating for almost 20 years in the ict and new technologies sector. i deepened my knowledge of bgs group and the sector in which it operates. in the company i personally follow the sale of the solutions, especially those related to the digital transformation. i'd like to hope more about the various aspects of your work and how technology can be useful for your sector. would you like to share some ideas of
마지막 업데이트: 2020-06-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuore di un albergo di nuova kl bene venire in malesia
heart of kl new guest house well come to malaysia
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
per i galiziani, invece, entrare in europa andrebbe bene.
for galicians, the association would work fine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l. no! a volte, ma non sono triste, non andrebbe bene.
l. no! sometimes, but i'm not sad, it wouldn't be good.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non va affatto bene venire qui e affermare che i paesi in via di sviluppo chiedevano troppo.
it is not good enough to come here and say that the developing countries were asking for too much.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
questo è uno sci già molto buono, che andrebbe bene anche per un ex-principiante.
this is a very good ski which could be suitable also for a former beginner.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ma riuscì a frenarsi, posò le proprie mani sulle ginocchia e disse semplicemente: mi andrebbe bene verso le sette e mezzo.
he could only just stop himself, putting his hands on his knees instead, and said simply: ‘half past seven would be fine, thanks.’
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
da qui a dire però che l’ue non merita il nobel e che addirittura le andrebbe tolto, il passaggio è pericoloso.
indeed, this structure has shortcomings, but they should not harm the project it carries.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il primo target è sempre lo scudetto, ma andrebbe bene anche andare in champions. partiamo tutti da zero punti e dobbiamo crederci.
the top target is the scudetto of course but it would be good if we got into the champions league too.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
credo che non lo sia perché c'è disoccupazione e se non ci fosse, andrebbe bene eliminarla, ma qui colpiamo delle regioni.
i think it was bad because there is unemployment. if there were no unemployment, it would be ok to abolish the system.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
crediamo che l’ andrebbe bene in un’ europa senza regole, ma noi ci schieriamo comunque per la flessibilizzazione delle regole europee.
because, commissioner, european workers, their organisations, women 's organisations and also, in private, many employers who want a typically european model for industrial relations, are asking us for it.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
la figura confronta due tipi simili di cereali per la prima colazione. in questo caso, il secondo tipo di cereali andrebbe bene per le persone che consumano una dieta povera di fibra.
in this case, type 2 cereal would benefit people who have a low consumption of dietary fibre.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
camicia che andrebbe bene a king kong! no! né dareste la vostra camicia a quel pugile. la camicia per uno magro non può andare bene ad uno grasso.
you don’t wear the same shirt as the one worn by king kong! (laughter) no! or you don’t give your shirt to that boxer man. a shirt for a thin man cannot be given to a fat man.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: