검색어: le pare il modo di lavorare questo? (이탈리아어 - 영어)

le pare il modo di lavorare questo?
do you think it is the right way to work?

modo di lavorare:
principle of operation:

cambiare il loro modo di lavorare.
changing the way people work.

amare il proprio modo di lavorare
love the way you work

questo non è il modo di lavorare".
it's just not the way it works."

come è cambiato il vostro modo di lavorare?
how have your working methods changed?

un nuovo modo di lavorare
a new way of working

dobbiamo cambiare il nostro modo di lavorare.
we have to change our way of working.

il nostro modo di lavorare alla gore ci contraddistingue.
how we work at gore sets us apart.

dobbiamo cambiare modo di lavorare.
we have to change the way we do our business.

questo non è naturalmente il giusto modo di lavorare.
that is of course no way to do things.

4.1 cambiare il modo di lavorare a livello europeo
4.1 change in the way of working at european level

questo ha conseguenze evidenti per il nostro modo di lavorare.
this has obvious implications for the way in which we work.

rivoluziona il tuo modo di lavorare, di imparare, di pensare.
revolutionize the way you work, learn and think.

il modo di lavorare di una famiglia, cosa che un piccolo commerciante
a family works, which was what a small and inexperienced trader

lo considero un modo di lavorare assai insoddisfacente.
this a very unsatisfactory way of doing business.

ottenere risultati migliori: cambiare il modo di lavorare a livello europeo
delivering better results: changing how we work at european level

e’ stato divertente, un modo di lavorare differente.
it was fun with a very different way to work.

metze: sono palesemente cambiati il modo di lavorare e i compiti da svolgere.
metze: our way of working has certainly changed, as have the terms of reference.

non mi pare che sia questo il modo di rispettare gli accordi.
i do not believe that this is the proper way to honour an agreement.