인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
le problematiche delle regioni insulari
problems of island regions
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
le problematiche delle regioni di montagna
problems of upland regions
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
vantaggi e problematiche delle biomasse
advantages and problems of biomass
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aspetti da trattare
c. issues to be covered
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
acqua da trattare:
raw water source:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
1. materiale da trattare
1. printing stock
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aspetti negativi da trattare
negative aspects to treat
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
malattia diagnosticata da trattare.
diagnosed disease to be treated.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
si tratta di problematiche delle quali probabilmente ridiscuteremo.
these are matters to which we shall no doubt return.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 7
품질:
van iersel lamenta una scarsa attenzione per le problematiche delle aree metropolitane da parte del parere di cui è relatore matousek.
mr van iersel regretted that the opinion for which mr matousek was rapporteur had devoted little attention to the problems of urban areas.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
occorre approfondire in modo particolare le problematiche delle regioni "ultraperiferiche" e di montagna.
special consideration must be given to outermost and upland regions.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
implementare un metodo per risolvere le problematiche delle collision, rappresenta una necessit� nel contesto della naming convention.
having some method of resolving collisions is a necessary part of any naming convention.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
analisi della problematica delle zone frontaliere
analysis of the issues confronting border areas
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
risultati problematici delle metriche di modello uml
uml model metrics problem results
마지막 업데이트: 2007-08-23
사용 빈도: 4
품질:
1.3 la problematica delle regioni di montagna
1.3 problems of upland regions
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
i paragrafi su "accesso all'istruzione" e "salute" non affrontano le problematiche delle donne dei paesi industrializzati.
the subparagraphs on "access to education" and "health" do not address the problems of women in industrialised countries.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
esporta solo i risultati problematici delle metriche di modello uml
export only uml metrics problem results
마지막 업데이트: 2007-08-23
사용 빈도: 3
품질:
specifica il contenuto della formazione alla problematica delle disabilità.
this annex relates to the content of disability-related training.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
un secondo problema che vorrei affrontare è la problematica delle minoranze.
a second problem which i should like to touch on is the problem of minorities.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
gli stati membri ancora non sono sufficientemente consapevoli della problematica delle frodi.
the member states are still insufficiently aware of the fraud issue.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질: