검색어: lei ha avuto (이탈리아어 - 영어)

lei ha avuto modo di leggerla?
did you get a chance to read it?

lei ha avuto la massima privacy
you have got maximum privacy

anche lei ha avuto bisogno di essere aiutata.
she too had need to be helped.

informi il suo medico se lei ha/o ha avuto:
tell your doctor if you have/had:

e lei ha o ha avuto recentemente un’ulcera peptica
if you have or have recently had a stomach ulcer

a differenza del sottoscritto, lei ha avuto tempo di parlarne.
unlike me, you have had time to talk about them.

- se lei ha o ha avuto recentemente un' ulcera peptica;
- if you have, or have recently had, a stomach ulcer

- se lei ha avuto in passato problemi renali di qualsiasi tipo.
- if you have a history of any kidney problems.

lei ha avuto un ruolo nella redazione della dominus iesus ?
did you have a role in the drafting of dominus iesus ?

e lei ha oppure ha avuto problemi di tipo medico o qualsiasi allergia
if you have or have had any medical problems or any allergies

lei ha avuto il suo minuto a disposizione, ha fatto il suo intervento.
you have had your minute, and have spoken.

se lei ha oppure ha avuto problemi di tipo medico o di qualsiasi allergia
if you have or have had any medical problems and about any allergies

> lei ha avuto un ruolo di primo piano anche nel sinodo del 1994.
role of the church

se in qualsiasi momento lei ha avuto questi pensieri, contatti immediatamente il medico.
if at any time you have these thoughts contact your doctor immediately.

lei ha avuto modo di esprimere il proprio parere e i colleghi di giudicare i fatti.
you have had a chance to express your views and the honourable members have had a chance to form an opinion on certain matters.

lei ha avuto torto per dieci anni e adesso non lo vuole ammettere con se stesso!
you have been wrong for the past ten years, and now you do not want to admit it!

- lei ha avuto in precedenza un attacco cardiaco, un ictus o una condizione nota come arteriopatia
- you have previously experienced a heart attack, stroke or have a condition known as peripheral

-se lei ha avuto in passato una reazione allergica all'acido ibandronico o ad uno degli eccipienti
-if you have ever had an allergic reaction to ibandronic acid, or to any of the other ingredients of

- se lei ha avuto in passato qualche malattia polmonare; se lei è attualmente, o è stato, un
- if you have had any lung disease in the past; are currently, or have been, an intravenous drug

onorevole díez, lei ha avuto la possibilità d' intervenire per fatto personale e l' onorevole galeote pure.
mrs díez, you have taken the floor for your personal statement and so has mr galeote.