검색어: liberi tutti (이탈리아어 - 영어)

durante giochi liberi tutti i premi sono raddoppiati.
during free games all prizes are doubled.

15 ottobre a roma: liberi tutti! libere tutte!
15o in rome: freedom for all!

15 ottobre a roma: liberi tutti! libere tutte! : uninomade
15o in rome: freedom for all! : uninomade

ingresso libero tutti i giorni dalle 20 alle 23
admission free every day from 20 to 23

non tratti liberi tutti pieghe. beh buon posto per scaricare gratis e rifornimento acqua. 1 notte per la nostra massima.
well good place to dump free and refuel water. 1 night for our maximum.

cosa sta facendo il consiglio- e cosa può fare ancora- per assicurare che il regime cubano liberi tutti questi perseguitati politici?
what steps is the council taking- and what further steps can it take- to secure the release of all political prisoners being detained by the cuban regime?

dove sono dunque le salvaguardie che la direttiva doveva offrirci contro questa deriva di tutta la vita sociale verso una concorrenza stile "liberi tutti”?
where, then, are the safeguards that the directive was supposed to provide against this slippery slope leading the whole of social life into anything-goes competition?

quando lo pubblico chiunque è libero, tutti possono farci quello che vogliono.
when i release it, it is for free for everyone, anyone to do with it whatever they want.

sia le alte temperature che le usure sono problemi risolti grazie al metodo brevettato di collegare le piastre alla rete del nastro, che lascia liberi tutti gli elementi di espandersi in qualsiasi direzione.
high temperatures and tear issues are resolved due to the patented method of connecting the pans to the mesh belt, that leaves all elements free to expand in any direction.

in un'europa libera tutti devono avere la libertà di avere le proprie convinzioni.
in a free europe, everyone must have the freedom to hold their own convictions.

davide liberò tutti coloro che gli amaleciti avevano preso e in particolare davide liberò le sue due mogli.
david recovered all that the amalekites had taken; and david rescued his two wives.

deve chiedere altresì al governo israeliano che si ritiri da hebron, apra i territori amministrati dall' autorità nazionale palestinese e liberi tutti i detenuti palestinesi che oggi si trovano in carcere ingiustamente e contro il principio del rispetto dei diritti umani.
it must also demand that the israeli government withdraw from the city of hebron, open up the territory administered by the palestinian national authority and release every one of those palestinian prisoners who are currently being held, unjustly and with complete disregard for human rights, in israeli jails.

se è libera, tutti possono leggere liberamente il documento, implementare la specifica, ed utilizzare il formato/protocollo.
if free, anyone may read the document, implement the specification, and use the format/protocol.

i trofei saranno esposti in un vero e proprio museo allestito presso il nostro hotel in collaborazione con il club bettini della california. l ingresso è libero, tutti possono partecipare.
the trophies will be shown in an actual “museum” set up in our hotel in collaboration with club bettini of california. the entry is free, and everyone can participate.

quando era su questa terra, il signore prese tutti i peccati del mondo su di sé ricevendo il battesimo da giovanni battista, e liberò tutti i peccatori dalle loro iniquità morendo sulla croce e risuscitando dai morti. È per questo che dio padre concesse questo trono in cielo per suo figlio.
while on this earth, the lord took upon all the sins of the world on himself by receiving baptism from john the baptist, and delivered all the sinners from their iniquities by dying on the cross and rising again from the dead. this is why god the father permitted this throne in heaven for his son.

chiudo con la formulazione di una speranza: sul numero 359 di febbraio, nella presentazione del libro doppio cielo; a opera di daniele barbieri, è riportata la definizione di anarchia da parte di uno dei protagonisti: “l’anarchia libera tutti, ricchi e poveri, bianchi e neri, uomini e donne, tutti cittadini della repubblica mondiale dei liberi e dei giusti”; la speranza è che in un futuro prossimo gli anarchici includano nella liberazione a opera dell’anarchia tutti gli esseri viventi, a qualunque specie appartengano.
i close with the formulation of a hope: the number 359 in february, presenting the book double heaven at the hands of daniel barbieri, is the definition of anarchy by one of the protagonists: "anarchy free everyone, rich and poor , blacks and whites, men and women, all citizens of the world republic of free and fair ", the hope is that in the near future include the anarchists in the liberation at the hands of anarchy all living beings, no matter what species they belong.