전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lichene islandico
icelandic moss passifloraceae
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
contiene zinco, zolfo e lichene islandico, che assicurano un ottima azione antiforfora riconosciuta dai rigorosi test effettuati sia in vitro che in vivo, mentre la delicatezza dei principi di base contribuisce a lenire il cuoio capelluto irritato.
it contains zinc, sulfur and icelandic lichen, which provide excellent anti-dandruff action recognized by rigorous testing both in vitro and in vivo, while the delicacy of the basic principles helps to soothe irritated scalp.
l'associazione di sostanze funzionali ed estratti naturali di salvia e lichene islandico favorisce la normalizzazione del cuoio capelluto eliminando la forfora secca e grassa (metodo dandruff scoring system) e contribuendo a prevenirne la formazione.
the combination of active ingredients and natural extracts of salvia and icelandic lichen promotes the normalization of the scalp by removing the dry and greasy dandruff (method dandruff scoring system) and helping to prevent their formation.