검색어: liofilizzazione latte d'asina (이탈리아어 - 영어)

frappè di frutta e latte d'asina
fruit and donkey’s milk frappè

chi può utilizzare il latte d’asina:
donkey 's milk can be used for:

a chi è utile il latte d’asina
to who donkey's milk can be of use

il latte d’asina paragonato al latte di…
donkey’s milk compared with milk from...

il latte d’asina, produzione, preparazione e certificazione
locating, preparing and certifying donkey's milk

esempi di utilizzo del latte d'asina ricostituito nell'alimentazione quotidiana
examples of use of reconstituted donkey’s milk in the daily diet

il latte d’asina presenta caratteristiche particolarmente apprezzate in cosmetologia.
donkey's milk presents a number of particularly interesting characteristics in cosmetology.

il latte d’asina: un alimento naturale, prezioso e sicuro
donkey's milk: a natural, precious and safe foodstuff

sembra inoltre che il latte d’asina favorisca il processo di cicatrizzazione.
furthermore it would seem that donkey 's milk favours the healing processes.

aggiornamento scientifico sull'utilizzo del latte d'asina nella terapia dell'allergia alle proteine del latte bovino.
workshops for scientific updates about the use of donkey's milk in children treatment with cow's milk allergy and/or intolerance.

le conclusioni a cui si può giungere relativamente all’utilizzo di latte d’asina sono chiarissime.
conclusions that we can draw from the use of donkey 's milk are very clear.

presso i popoli antichi, il latte dell’asina era tenuto in gran considerazione.
the exploitation of donkey 's milk was in favour among ancient nations.

il latte d'asina contiene un sufficiente quantitativo di lipidi tale da consentire il nutrimento della pelle, garantendole morbidezza e benessere.
they also influence cell growth. in order to ensure the suppleness and well-being of the skin, donkey 's milk contains a sufficient quantity of lipids that allow it to be nourished.

i metodi e i parametri che utilizziamo per la trasformazione garantiscono la conservazione delle proprietà essenziali del latte d’asina.
our methods and processing settings ensure that the essential properties of donkey's milk are preserved.

numerosi studi condotti su bambini allergici al latte di mucca hanno dimostrato come il latte d’asina sia tollerato dalla maggioranza.
studies have been carried out on children allergic to cow's milk; they have shown that donkey 's milk is tolerated by most of them.

con vista sul lago di canterno, nel cuore della ciociaria, fa parte del consorzio nazionale latte d'asina, offre ampi spazi verdi per relax ed eventi privati, prodotti a km 0.
at the heart of ciociaria with views of lake canterno, part of the italian consortium of donkey milk. zero mile produce and wide green space for relaxation and private events.

i sali minerali contenuti nel latte d’asina sono utili alla pulizia della pelle, spazzano via le cellule morte e lasciano così sulla superficie cutanea solo le cellule vive.
mineral salts contained in donkey 's milk allow the skin to be cleaned.

l’ipoallergenicità di cui si è tanto parlato, infine, costituisce un ulteriore importante fattore a favore della commercializzazione del latte d’asina in ambito cosmetico.
finally, the previously described hypoallergenicity can also represent an additional marketing ass et for this donkey 's milk in the field of cosmetics.

dal punto di vista nutrizionale il latte d'asina può essere definito sia come alimento essenziale che come integratore, utilizzabile - ad ampio spettro – in categorie di persone, situazioni ed età assai diversificate.
from a nutritional standpoint, onalat® 100ml precious donkey’s milk can be classified both as an essential food and a nutritional supplement – which can be used for a broad spectrum of people in different situations and of all ages.

sotto certe condizioni, in caso di allergie ed in particolare alle proteine di latte bovino, il latte d'asina è un sostituto incomparabile a tutte le altre diete a base di latte. eurolactis ricorda che il corpo medico raccomanda l'allattamentomaternodove possibile.
under certain conditions, in case of allergies, e.g. cow's milk proteins allergy, donkey's milk is anincomparable substitute to any milky feeding.eurolactis reminds that the medical community recommends the maternal feeding whenpossible.