검색어: lodo (이탈리아어 - 영어)

lodo
arbitral award

lodo arbitrale
arbitral award

motivazione del lodo
stating of the reasons on which the award is based

io ti lodo grandiosamente."
you are a fantastic god. i praise you greatly."

lodo del collegio arbitrale
arbitration panel ruling

in questo io non vi lodo.
in this i don't praise you.

ordinanza di esecutività di lodo arbitrale
judgment of expediency

ti ringrazio, ti benedico, ti lodo,
i thank you, i bless you, i praise you,

il termine previsto per il lodo arbitrale
the time limit for making the award

detti effetti risultino da un lodo arbitrale.
such effects result from an arbitration award.

senza infamia senza lodo , 14/04/2009
no shame no award , 14/04/2009

il lodo arbitrale non indica un livello tariffario adeguato.
the arbitrator’ s award does not indicate what could be an appropriate tariff level.

periodo di tempo ragionevole necessario per l'applicazione del lodo
reasonable period of time for compliance

"il mio eminente creatore è puro e io lo lodo".
"pure is my creator, the exalted, and i worship him"

azione intentata al fine di ottenere l'annullamento di un lodo arbitrale
proceedings to set aside an arbitral award

lodo perciò gli specifici emendamenti presentati dal gruppo eldr - gli emendamenti nn.
i therefore commend the specific amendments from the eldr group - amendments nos 110 to 112.

salmi 56:11 lodo la parola di dio, lodo la parola del signore,
in god i praise the word, in jehovah i praise the word. 11

e poi dico, “oh, caro dio trino, io ti venero. ti lodo”.
then i say, "oh, dear triune god, i worship you. i praise you."