검색어: lui dovra' essere calmo (이탈리아어 - 영어)

il bonifico dovra' essere intestato a :
the payment must be made out to:

21. la comunicazione dovra' essere indirizzata a:
21. the communication dovra' to be addressed to:

la punta del bokken deve essere calmo e costante.
the tip of the bokken must be calm and steady.

l'appartamento dovra' essere liberato entro le ore 10:00.
the apartment must 'be vacated by 10:00.

il paziente deve essere calmo e trovarsi in posizione seduta.
the patient should be calm and in an upright seated position.

...pianificazione e coraggio. se si può essere calmo e compassionevole,...
...and courage. if you can be calm and compassionate, you will be able to win some...

se cio non e' possibile, il saldo dovra' essere versato all'arrivo.
should we happen to be short on time, the balance of the reservation will be paid upon arrival.

cancellare tutti i miei pensieri, essere calmo e apprezzare il momento.
clear your thoughts, be calm and appreciate the moment.

sia da parte fastweb che hp dovra` essere individuato un project manager.
a project manager should be appointed by both hp and fastweb.

...pianificazione e coraggio. se si può essere calmo e compassionevole, sarete in grado...
...and courage. if you can be calm and compassionate, you will be able to win some...

il valore dovra’ essere inserito in base alle indicazioni mostrate sul disegno in dotazione.
the value must be entered according to the indications shown on the supplied drawing.

la manutenzione elettrico/meccanica dello skip dovra' essere fatta con la benna in posizione bassa.
electro/mechanical maintenance of the skip should be carried out with the bucket in the low position.

il prodotto dovra essere rinviato nel suo imballagio di origine. entro 5 giorni dopo la consegna.
the goods will have to be returned in their original package within 5 days from delivery.

15 l'uomo che si abbrutisce con una bestia dovra essere messo a morte; dovrete uccidere anche la bestia.
15 and if a man lie with a beast for copulation, he shall certainly be put to death; and ye shall kill the beast.

*notare che debut dovra' essere lanciato prima dell'applicazione che si desidera registrare per far si' che questa opzione funzioni correttamente
*please note that debut needs to be launched prior to the application that you are recording for this to work properly

dovrai essere molto forte per assediarlo!.
you'd better be strong to besiege it!

• il paziente deve essere calmo e trovarsi in posizione seduta prima della deglutizione dell’ oesotest® .
• the patient should be calm and in an upright seated position before swallowing oesotest® .

18 io ritengo, infatti, che le sofferenze del momento presente non sono paragonabili alla gloria futura che dovra essere rivelata in noi.
18 for i reckon that the sufferings of the present time [are] not worthy [to be compared] with the glory about to be revealed in us;

conformemente alle conclusioni del consiglio ecofin del 13.12.1993, la proposta dovra essere presentata al consiglio per adozione nel marzo 1994.
in accordance with the conclusions of the ecofin council meeting of 13 december 1993, the proposal is to be presented to the council for adoption in march 1994.

a lui dovrai stringerti
you must hold to him