검색어: lui sembra un po folle (이탈리아어 - 영어)

sei un po' folle
you're a little insane

ci sembra un po' eccessivo.
we felt it was overpriced.

mi sembra un po? una contraddizione!).
it seems a little ? a contradiction!).

al mattino sembra un po' meglio.
in the mornings she seems a little better.

il prezzo mi sembra un po’ alto?
isn’t the price a bit too high?

ogni giorno sembra un po' più lungo
everyday seems a little longer

in effetti mi sembra un po' strano.
in effetti mi sembra un po' strano.

tutto questo mi sembra un po' curioso.
all this seems to me to be a little strange.

in questo momento, che sembra un po ‘offuscato.
right now, that seems a bit clouded.

judy : che cosa intendi dire?? sembra un po’ ambivalente.
judy: meaning what? that sounds a bit ambivalent.

no, non si tratta di una nuova moda un po' folle.
no, it's not a new fashion craze.

il villaggio sembra un po' fuori pista qui in novembre.
the village seems a little off track here in november.

mi sembra un po esagerato, non è d accordo con me, professore?
that seems too extreme to me. do you agree with that sir?

quello a cui fai riferimento sembra un po' un'esagerazione romantica.
what you refer to sounds like a bit of a romantic exaggeration.

infine, questa relazione mi sembra un po' superata dall' attualità.
finally, this report seems to me to have been somewhat overtaken by events.

marmellata di fragole, in realtà, sembra un po' più starburst che marmellata.
strawberry jam actually feels a little more like starburst than jam. yummy!

la presidenza spagnola mi sembra un po' la coppa del mondo di fernando torres.
the spanish presidency seems to me a little like fernando torres's world cup.

se amy sembra un po' timida così, aspettare vederla con un cazzo nella bocca.
if amy looks a bit shy like that, wait to see her with a dick in her mouth.

forse per questo l' onorevole poettering sembra un po' pallido, un eccesso di lavoro.
perhaps that is why mr poettering is looking a little pale, perhaps it is overwork.

anale : se amy sembra un po' timida così, aspettare vederla con un cazzo nella bocca.
anal : if amy looks a bit shy like that, wait to see her with a dick in her mouth.