검색어: ma davvero un giorno ragionero con questo (이탈리아어 - 영어)

questo è davvero un giorno di grazia!
this is truly a day of grace!

vediamo domani anche se oggi per noi è stato davvero un giorno nero.
we see tomorrow even if today for us it is a black day.”

e` davvero un posto ideale, per dove tornare dopo un giorno faticoso.
it really is a great place to come and relax after a hard day sight seeings.

dopo anni di meticolosa preparazione, il prossimo 1° maggio sarà davvero un giorno di festa.
after years of meticulous preparation, 1 may 2003 will really be a day of celebration.

i telespettatori non smettono di guardarla, sperando di fare davvero, un giorno, il pellegrinaggio a roma.
tele-viewers never tire of looking at it, hoping some day to make the pilgrimage to rome.

da sempre in corsa, sempre a metà; un giorno in più che passa, ormai, con questo amore che non è grande come vorrei.
all writing comes by the grace of god, and all doing and having. i would gladly be moral, and keep due metes and bounds, which i dearly love, and allow the most to the will of man, but i have set my heart on honesty in this chapter, and i can see nothing at last, in success or failure, than more or less of vital force supplied from the eternal.

con questa speranza credo che un giorno avremo anche vescovi indios.
in that hope i believe that one day we will also have indio bishops.

codici brevi, è davvero un ottimo modo per sfruttare le caratteristiche sul tuo sito wordpress. l’rss non può sfuggire a questo fenomeno, con questo plugin wordpress.
shortcodes, it really is a great way to leverage the features on your wordpress site. the rss can not escape this phenomenon, with this wordpress plugin.

con questa fine in ponadobitsya di vista che dipende da tempo da un giorno fino a molte ventiquattro ore.
for this purpose it is required depending on weather from one day about several days.

ti cercano, ti fanno perdere tempo, ti dicono di suonare il giorno della liberazione però poi ti fanno notare che, tesoro, per te è davvero un giorno sconveniente.
the umpteenth nuisance. they look for you, they make lose your time, they say to play in the freedom day but then they make notice that, dear, it's not a good day for you.

con questo smith incoraggia tutti a combattere il buon combattimento della fede, in modo che anche noi un giorno possiamo unirci con i giusti resi perfetti nella sion di dio.
with these words, smith encouraged the assembly to fight the good fight of faith, so that we, too, can one day be united with the spirits of just men made perfect in the city of the living god on mount zion

potresti svegliarti un giorno e dire a te stesso, "questo non è il modo di vivere! non posso continuare a servire il signore con questo senso di ira su di me, sentendomi sempre condannato e indegno.
you have to wake up one day and say to yourself, "this is no way to live! i can't go on serving god with this sense of wrath on me, always feeling condemned and unworthy.

gli abitanti di la villa continuano negli anni con grande entusiasmo nella buona riuscita di questa manifestazione; l'unione dei paesani e la buona collaborazione lo rendono davvero un giorno speciale.
the citizens of la villa, year after year, have successfully organised this parade with great enthusiasm on their side; the citizen's teamwork and good collaboration make this a very special day indeed.

"zynga toolbar è davvero un virus pericoloso popup, ero irritato con questo problema per questi ultimi giorni, ma ora dopo l'utilizzo di questo strumento di rimozione, ho facilmente rimosso zynga toolbar dal mio sistema!"
“zynga toolbar is really a dangerous popup virus, i was irritated with this problem for last few days, but now after using this removal tool, i have easily removed zynga toolbar from my system!”

ci ha detto tutto in una sola volta con questa sola parola... infatti quello che un giorno diceva parzialmente ai profeti, l'ha detto tutto in suo figlio, dandoci questo tutto che è suo figlio».
he has told us everything at once and at one time in this word alone... for what he said in pieces to the prophets, he said completely in his son, by giving us this whole which is his son.»

‘gli abitanti di la villa continuano negli anni con grande entusiasmo nella buona riuscita di questa manifestazione; l'unione dei paesani e la buona collaborazione lo rendono davvero un giorno speciale.’
‘the citizens of la villa, year after year, have successfully organised this parade with great enthusiasm ; the citizen's teamwork and good collaboration make this a very special day indeed.’

quello che beviamo normalmente in occidente è il tè nero: le foglie, dopo essere state raccolte, sono scaldate all'aria per un giorno, arrotolate e fatte fermentare in luoghi umidi; con questo processo si perde buona parte dei principi attivi della pianta.
usually we drink black tea: the leaves are dried for one day, rolled up and put in a wet place for a while for fermentation; in this way the leaves loose the most part of their properties.

lo dobbiamo a noi stessi, ma soprattutto ad uno stupendo bambino kosovaro, felt, che un giorno, dopo la guerra, mentre mangiavamo un gelato a pristina, mi ha detto:" con questa guerra siamo diventati tutti più cattivi".
we owe it to ourselves, but, most of all, we owe it to a wonderful little boy from kosovo called felt who said to me while we were eating an ice-cream one day:'this war has turned us all into nastier people '.

abbiamo celebrato il capitolo provinciale di malta in un clima fraterno e sereno. e’ stato davvero un e momento di grazia per ciascuna capitolare. hanno partecipato 27 suore ed è stato animato dal superiore provinciale dei gesuiti di malta, padre patrick magro. per un giorno e mezzo si sono uniti a noi anche 5 laici che hanno lavorato sui postulati.
we celebrated the maltese provincial chapter in a serene and fraternal climate. it has been truly a moment of grace for every delegate. 27 sisters participated and it was animated by the provincial superior of the maltese jesuits, father patrick magro. five lay persons were with us for one and a half days and they also formed their two postulates.

come dice dev, il regno unito è davvero un interessantissimo mix di culture e influenze da tutto il mondo. in quale altro luogo della terra si possono trovare le case del curry indiano fianco a fianco con i ristoranti michelin, il carnevale giamaicano un giorno e l’opera il successivo, il tradizionale cream tea servito insieme ai cocktail più alla moda?
as dev says, the uk is truly an exciting mix of cultures and influences from all over the world. where else would you find indian curry houses rubbing shoulders with michelin-starred restaurants, jamaican carnival one day, opera the next, and traditional cream teas served alongside cutting-edge cocktails?