검색어: magre (이탈리아어 - 영어)

regolazione delle magre
low-water regulation

ragazze e donne magre
thin girls and women

serbatoio per miglioramento delle magre
reservoir for low flow augmentation

rio favogna (magre, alto adige - italia)
fennerbach (margreid, south tyrol - italy)

anche le donne magre soffrono di problemi di cellulite.
even thin and normally weighted people have cellulite problems.

...se possibile, sempre optare per le carni magre, come il...
...poultry and fish, if possible, always opt for lean meats, such as pork tenderloin,...

delle buste paga nettamente più magre di quelle di altri settori.
the figures pale in comparison to salaries in other sectors.

lardo senza parti magre, grasso di maiale e grasso di volatili
pig fat, free of lean meat, and poultry fat

nel 2003 la commissione non è nemmeno riuscita a spendere queste magre risorse.
in 2003, the commission did not even manage to spend these meagre funds.

perchè molte anoressiche pensano di essere grasse quando sono in realtà così magre?
why do many anorectics think they are fat when they are in reality very thin?

la risposta è: un prato con dieci vacche magre che si mungono a vicenda.
i would like to start with a question from twenty years ago: what was the coat of arms of comecon?

praterie magre da fieno a bassa altitudine (alopecurus pratensis, sanguisorba officinalis)
lowland hay meadows (alopecurus pratensis, sanguisorba officinalis)

41:20 le vacche magre e brutte divorarono le prime sette vacche, quelle grasse.
20 and the lean and ugly cows ate up the first seven fat cows.

· sbarazzarsi di cibi grassi e mangiare qualcosa più sano che comprende magre proteine, minerali e vitamine.
·get rid of fatty food and eat something healthier which includes lean protein, minerals and vitamins.

lardo ed altri grassi di maiale senza parti magre, fresco, refrigerato, congelato, salato, in salamoia o affumicato
pig fat free of lean meat; fresh; chilled; frozen; salted; in brine or smoked (excluding rendered)

per diventare magre quanto l'eroina della pellicola, molte donne devono sviluppare un disturbo dell'alimentazione.
in order to become as slim as the heroine in the film, many women must develop an eating disorder.

ricupero dei sali minerali : ferro, calcio, magnesio, fosforo, potassio, sodio … (alimenti da preferire : carni magre, pesce, uova, latticini, carboidrati, verdure +++)
recovery of mineral salts: iron, calcium, magnesium, phosphor, potassium, sodium (choice food: lean meats, fish, eggs, dairy products, starchy foods, vegetables +++)