검색어: makkeda (이탈리아어 - 영어)

16 il re di makkeda, il re di bethel,
17 the king of tappuah, one; the king of hepher, one;

il re di makkeda, uno; il re di betel, uno
the king of makkedah, one; the king of bethel, one;

il re di makkeda, uno; il re di betel, uno;
the king of mekkedah, one; the king of beth-el, one;

quei cinque re erano fuggiti e si erano nascosti nella grotta in makkeda
but these five kings fled, and hid themselves in a cave at makkedah.

ghederot, bet-dagon, naama e makkeda: sedici città e i loro villaggi
and gederoth, beth-dagon, and naamah, and makkedah; sixteen cities with their villages:

giosuè poi, e con lui israele, passò da makkeda a libna e mosse guerra contro libna.
then joshua and all israel with him went on from makkedah and came to libnah, and made an attack on it;

41 ghederoth, beth-dagon, naama e makkeda: sedici città e i loro villaggi;
41 and gederoth, beth-dagon, and naamah, and makkedah: sixteen cities and their hamlets.

17 la cosa fu riferita a giosuè e gli fu detto:"i cinque re sono stati trovati nascosti nella spelonca di makkeda".
17 and it was told joshua, saying, the five kings are found hid in a cave at makkedah.

giosuÉ 15:41 ghederot, bet-dagon, naama e makkeda: sedici città e i loro villaggi;
41 and gederoth, beth-dagon, and naamah, and makkedah; sixteen cities and their villages.

10:17 fu portata a giosuè la notizia: «sono stati trovati i cinque re, nascosti nella grotta in makkeda».
17 it was told joshua, saying, "the five kings have been found hidden in the cave at makkedah."

28 giosue in quel giorno si impadroni di makkeda, la passo a fil di spada con il suo re, voto allo sterminio loro e ogni essere vivente che era in essa, non lascio un superstite e tratto il re di makkeda come aveva trattato il re di gerico.
and that day joshua took makkedah, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof he utterly destroyed, them, and all the souls that were therein; he let none remain: and he did to the king of makkedah as he did unto the king of jericho.

10:10 il signore mise lo scompiglio in mezzo a loro dinanzi ad israele, che inflisse loro in gàbaon una grande disfatta, li inseguì verso la salita di bet-coron e li battè fino ad azekà e fino a makkeda.
10:10 and the lord discomfited them before israel, and slew them with a great slaughter at gibeon, and chased them along the way that goeth up to beth-horon, and smote them to azekah, and unto makkedah.