검색어: mezzo di produzione (이탈리아어 - 영어)

mezzo di produzione
production facility

mezzo di trasporto
means of transport

per l'agricoltura i pesticidi rappresentano un mezzo di produzione.
for agriculture, pesticides are a valuable input.

una parte serve a sua volta da mezzo di produzione. rimane sociale.
one portion serves as fresh means of production and remains social.

una parte di esso serve nuovamente come mezzo di produzione: rimane sociale.
one portion serves as fresh means of production and remains social.

non è più la terra con le sue materie prime che costituisce il mezzo di produzione.
the earth with its ‘raw materials’ is no longer the means of production.

per usare la descrizione di jack kloppenburg di questi semi: è sia un mezzo di produzione che un prodotto.
but using a seed can make new seeds.

apparecchiature di produzione con processo di polverizzazione per mezzo di plasma aventi una delle caratteristiche seguenti:
plasma spraying production equipment having any of the following:

la macchina in costruzione è il «fine» della produzione, per divenire poi, una volta installata nell’officina, un «mezzo» di produzione.
a machine under construction is an “end” of production only that upon entering the factory it may become the “means”.