검색어: mi appare questa scritta (이탈리아어 - 영어)

tutto questo mi appare sufficiente a non votare per questa relazione.
all of this, i believe, is sufficient to justify voting against the report.

il futuro ora mi appare radioso
the future now looks bright to me

ma mi appare una pagina bianca.
it just open a white page with nothing more.

l 11 giugno 2009 sui quotidiani in italia appare questa
on the 11th june 2009 on italian newspapers this piece of news

ciò mi appare senz' altro giustificato.
i believe that is quite right.

sull altare di questa stessa cappella si vede questa scritta:
on the altar of the same chapel is this inscription:

8 - selezionando il video title set 1, appare questa figura.
8 - selecting video title set 1, brings up the above.

ecco come appare questa pagina la prima volta che viene visualizzata:
here is how this page looks the first time it is displayed:

la posizione della commissione in merito mi appare incomprensibile.
i really do not understand the commission here at all.

quando la registrazione allarme è abilitata e viene rilevato un evento, appare questa icona.
when alarm recording is enabled and an event is detected, this icon will be shown.

vicka ivankovic: sì. tutti i giorni la vergine mi appare.
v. i.:" yes, our lady appears to me every day, sometimes on the hill, sometimes in the church,and sometimes at home.

se appare questa icona, significa che c'è stato un errore nello scaricamento dei dati dal server
if this icon appears, it means that there was an error getting the data from the server

non uso volentieri questa parola perché il suo significato mi appare concettualmente oscuro.
i don't use this word lightly, because i find its meaning conceptually obscure.

la sua figura, oggi, mi appare fragile e, al contempo, straordinariamente vigorosa.
the image of st. francis, today, appears to me fragile and, at the same time, extraordinarily vigorous.

la mappa a fianco mostra come appare questa nuova infrastruttura nello sviluppo dei territori situati al sud dell'europa.
the opposite map shows how this new infrastructure fits in south europe territories development.

se appare questo messaggio, il syslogd virtuale funziona.
if this message appears virtual syslogd is working.

ho dato il via alla elaborazione ottenendo questa immagine che mi appare decisamente più incisiva dell’originale.
i performed a complete image processing, and got this image which looks much better than the original.

infatti mai come oggi l’immagine mi appare svelta, morbida, vivace. nitida”.
never before had i found the image so soft, smart and lively. so exact…”

così appare questo romanzo autobiografico di un poeta colpito dalla tubercolosi.
such is the autobiographic novel of a tuberculosis-stricken poet.

5. quando appare "questa unità può essere sostituita", collegare il nuovo disco rigido nello slot dell'unità.
5. after the description displays "you can replace this drive", plug in the new hard disk drive to the drive slot.