검색어: mi hai conquistato (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

mi hai conquistato

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

mi hai

영어

you have me

마지막 업데이트: 2017-10-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

hai conquistato%1 con%2!

영어

you conquered%1 with%2!

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

mi hai mancato

영어

i missed you

마지막 업데이트: 2021-06-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

mi hai abbandonato.

영어

you have neglected me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

mi hai capito?

영어

did you understand me?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

hai conquistato il mio cuore e gesù

영어

you have conquered my heart

마지막 업데이트: 2023-08-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

che mi hai riservato.

영어

you reserved me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

che mi hai chiamato;

영어

who called me;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

perchè mi hai aggiunto

영어

you was on my page

마지막 업데이트: 2021-08-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

" tu mi hai tenuto qui

영어

you will

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

iceberg, mi hai gelato !!!!!

영어

iceberg, mi hai gelato !!!!!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

mi hai ingannato una volta

영어

fool me once shame on you fool me twice shame on me

마지막 업데이트: 2021-07-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

quante cose mi hai chiesto...

영어

how many things you asked of me…

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

perché non mi hai raggiunto?

영어

"from following me?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

"non mi hai ancora sconfitto.

영어

"you haven't defeated me yet.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

quanto mi hai fatto nuotare.

영어

it will have done its work.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

perché dunque mi hai inviato?

영어

and why did you send me on such a mission?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

mi hai aiutato tanto, grazie!

영어

trinity! you've helped lots - thanks!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

perchè mi hai mostrato l'amore,

영어

because you showed me the sweet,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

sei arrivato da me in una notte d'aprile, quanta emozione dolce duba...tanto piccolo e già pieno d'amore, si sentiva sai... mi hai conquistata in quell'istante.. quanta magia in quella notte, una magia che non è più svanita!

영어

you came to me on one april night..., how sweet emotion duba ...so small and already full of love,i was sure ... i have won in that moment .. how much magic that night, a magic that is no longer evaporated!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,776,513,508 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인