검색어: mi sono tranquillizzata immediatamente (이탈리아어 - 영어)

mi sono innamorati di lei immediatamente
i fell in love with her immediately

“mi sono sentito immediatamente più energetico.
"i immediately felt more energetic.

mi sono sbagliato
i was wrong

mi sono astenuto.
. ( fr) i abstained.

mi sono fermata?
did i pause?

mi sono, mi sono, mi sono
and i don’t care if i don’t look pretty

mi sono iscritto al telefono/via internet. devo pagare la quota di scrizione immediatamente?
i registered by phone/on the internet. do i have to go pay the registration fee right away?

immediatamente mi sono ravveduta davanti a dio!
but after two weeks, i realized i was being seduced by the videos. immediately, i repented before god.

per avere il catalogo mi sono immediatamente recata al negozio di scarpe dove abitualmente ameer compra i suoi sandali.
to get the catalogue, i went to the particular store where ameer liked to buy his sandals.

a casa mi sono immediatamente dedicato all'installazione, ma non sono riuscito a far funzionare apm o acpi in nessuna maniera.
at home i immediately set to installation, but i couldn't get apm or acpi to run no matter what i tried.

immediatamente mi sono precipitato indietro, lasciando la mia ciabatte per strada.
at once i rushed back, leaving my slippers on the way.

quando ho visto che l'amico barton non era presente mi sono tranquillizzato molto.
i was quite relieved to begin with when i saw that my friend mr barton was not here.

immediatamente, quando mi sono trasferito mi sentivo come se fossi in questa bolla calda e dorata.
immediately, when i moved in i felt like i was in this warm golden bubble.

nel piccolo gruppo riporto il racconto di c. sono tranquillizzati dal fatto che sia andato tutto bene.
i tell the story of c. in the small group. they are calmed by the fact that everything went well.

il periodo in ospedale: sono stata molto ben assistita. alla reception, le infermiere, anestesista e dottoressa. ho avuto una visita pre-anestesica, che è stata molto importante, perché così mi sono tranquillizzata durante l’anestesia. in realtà non ho neanche sentito l’anestesia, ho usato una pomata locale che è stata una meraviglia.
during the time that i was in the hospital, i was well-taken care of, by the receptionist, nurses, anesthesiologist and doctor. i had a pre-anesthetic exam, which was very important, because i was quite calm during the anesthesia. in fact, i wasn’t even aware of the anesthesia, a topical ointment was used and it was wonderful.