검색어: mi uccidi (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

mi uccidi

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

tu mi uccidi ed io muoio per te, per elevarti a datore di vera vita.

영어

you kill me and i die for you, to raise you to a giver of true life.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

se mi lasci mi uccido

영어

i am not going to leave you re

마지막 업데이트: 2023-03-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

perchè?" "non ti lascerò averlo, anche se mi uccidi, non ti lascerò il corpo di shun..." esclama ikki ancora sotto shock e stringendo shun a sè.

영어

"i will not let you have him, even if you kill me, i will not let you have shun's body..." esclama ikki ancora sotto shock e stringendo shun a sè.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

questo non è il boxer che ti dicono fa figo, questo non è il disco in cui io dico che mi uccido,

영어

my hope is in you, lord all the day long

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

15 mi uccida pure, non me ne dolgo; voglio solo difendere davanti a lui la mia condotta!

영어

behold, he will kill me; i have no hope. nevertheless, i will maintain my ways before him.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

sono in grado di farlo! tornare dentro, dire tutto a gabriel, persino mostrare il mio potere. mr.gray è un assassino ... lui è solo confuso. e 'successo una volta, non è un grosso problema. sappiamo che vi sbagliate, io lo proverò, io lo salverò! andate avanti, diventare una cameriera ... e se gabriel non mi credesse? cosa farei? tu non segui gli ordini, non sei un agente ... essere un agente è tutto quello che so ... tuo padre ti ha formato ... papà ... e se hanno ragione? che cosa succede se gabriel ... mi uccide? papà non me lo perdonerebbe mai... vieni ... io non posso farlo.

영어

i can do this! go back inside, tell gabriel everything, even show him my power. “mr.gray is a killer…” he is just confused. it happened once, is not a big deal. we know it you are wrong, i’ll prove it, i'll save him! “go ahead, become a waitress…” what if gabriel wouldn’t believe me? what would i do? “you don’t follow orders, you’re not an agent…” being an agent is all i know… “your father has been training you…” daddy… what if they are right? what if gabriel… kills me? daddy would never forgive me… “come on…” i can’t do this.

마지막 업데이트: 2009-08-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,772,736,107 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인