검색어: mia nipota (이탈리아어 - 영어)

mia nipote
my dear niece

sogni d’oron mia nipote
my favorite uncle

mia nipote figlia di mia sorella
my niece my son daughter

mia nipote e mia bellissima figlia.
love you all so much. see you on sunday

sono stata nel vostro agriturismo per la comunione di mia nipote.
i was in the communion of your farm for my niece.

mia nipote, comunque, mi ha fatto vedere l’originale.
the result was: nowhere. even so, my niece showed me the original.

ma ho insistito con mia nipote, di 24 anni, su dove avesse trovato il manoscritto.
but i insisted that my 24-year-old niece tell me where she had managed to obtain the manuscript.

mia nipote è sempre di buon umore. è la più allegra di tutti noi e probabilmente avrà una vita felice.
my granddaughter is always in a good mood. she is the happiest of us all and will probably have a happy life.

poiché mia nipote gli assomiglia è costretta a digerire un bel po’ di cose da parte di sua madre.
because my niece resembles him, she has to put up with quite a bit from her mother.

"hanno accusato me, mia cognata e mia nipote di aver rubato molte cose in un centro comerciale.
my sister-in law, niece and i are accused of having taken a bunch of stuff from a shopping mall.

o no? voglio che mondo che mia nipote erediterà, le venga trasmesso in condizioni migliori di quelle odierne.
i want to see the world which my granddaughter will inherit handed over in a better form than it is just now.

piacerebbe avere una copia dell'uncinetto electrico stivali come il link non funziona più. scrivetemi il modello come vorrei sorprendere la mia nipote con un paio di questi.
i would like to get a copy of the crochet cabled boots as the link no longer works. please email me the pattern as i would like to surprise my niece with a pair of these.

secondo la mia nipote più giovane e dinamica, invece, l' introduzione di questi nuovi alimenti segna definitivamente l' inizio di una nuova era, nella quale verranno debellate su scala mondiale carestie, carenze alimentari e fame.
my dynamic young nephew, on the other hand, sees these novel foods as providing the ultimate breakthrough to an age when failed crops, food shortages and famines will be brought to an end throughout the world.