검색어: mobiliteremo (이탈리아어 - 영어)

se mobiliteremo entrambi i livelli avremo fatto un balzo in avanti.
if we have both levels, we have gained a lot.

coinvolgeremo e mobiliteremo diverse figure e utilizzeremo le forze di mercato per il bene dell’ ambiente.
thus, in the years to come, i hope to support and be involved in the initiatives to tackle climate change taken by the barroso commission.

noi , zapatiste, zapatisti , non taceremo e ci mobiliteremo in appoggio al popolo fratello e compagno di oaxaca .
we, the zapatistas, will not be silent; we will mobilize to support our brothers, sisters and comrades in oaxaca.

ci mobiliteremo con determinazione per evitare che i negoziati conducano a uno snaturamento o a un indebolimento di queste proposte, in particolare ad opera del consiglio dei ministri."
we will lobby strongly to ensure that negotiations do not lead to any distortion or watering down of these proposals, notably by the council of ministers."

don julián carrón, l’erede di don giussani, schiera cl con papa francesco: «ci mobiliteremo per accogliere i migranti.
fr. julián carrón, successor to fr. giussani, says cl sides with pope francis: “we’ll take action to welcome migrants.

e’ anche il motivo per cui il mio gruppo intende essere molto chiaro sul fatto che non accetteremo tale prospettiva e ci mobiliteremo per garantire che le speranze suscitate oggi non siano tradite quando saranno approvate le risorse disponibili per i prossimi anni.
and that is why my group would like to make it clear that we will not accept such a prospect and we will act to ensure that the hopes raised today are not dashed when the resources available for the coming years are approved.

tornando alla priorità del giorno - la libertà per i 400 di atenco - marcos ha concluso il suo discorso dicendo: "mobiliteremo tutto questo paese.
returning to the priority of the day - freedom for the atenco 400 - marcos concluded his remarks, saying, "we are going to mobilize all over this country.

come ezln ci mobiliteremo ugualmente, secondo le nostre possibilita’, il giorno 8 ottobre 2014, con una marcia silenziosa in segno di dolore e rabbia, a san cristÓbal de las casas, chiapas, alle ore 17.
we as the ezln will also mobilize, within our capacities, on october 8, 2014, in a silent march as a signal of pain and outrage, in san cristobal de las casas, chiapas, at 1700 hours.