검색어: moglie in pectore (이탈리아어 - 영어)

moglie in pectore
moglie in pectore

"perché una moglie in più?"
“why an additional wife?”

la moglie in realtà non così:
the wife really not so:

la moglie in florida qualche anno fa
his wife in florida, a few years ago

vive con sua moglie in un appartamento in affitto.
he lives with his wife in a rented apartment.

letteratura (la conversazione con moglie in collera.)
the literature (conversation with the wife in anger.)

aveva un resto con moglie in alushte in june 2006.
had a rest with the wife in alushte in june 2006.

e locale.... zakhodim con moglie in caffe da mattina.
and local.... we come with the wife into cafe in the morning.

tradire la moglie, in particolare, è sicuramente una violazione ...
in particular, to cheat on the wife, even if it certainly violates ...

mentre la moglie, in casa, il tè era intenta a xxxxxxyyyy.
mentre la moglie, in casa, il tè era intenta a xxxxxxyyyy.

un po' tutti lo consideravano nobel in pectore già da tempo.
more or less everybody has been thinking of him as a nobelist in pectore for some time already.

dal 2000, sono stato sposato con mia moglie in terzo luogo, lian.
since 2000, i have been married to my third wife, lian.

bello ritornare con tutti i bimbi in campo e mia moglie in tribuna.
it was wonderful to have all the kids on the pitch and see my wife in the stands.

civiltà cattolica: il cardinale in pectore potrebbe essere il vescovo di hong kong
“the name of the cardinal in pectore could be that of the bishop of hong kong”

sono stato con mia moglie in questo agriturismo dal 25 al 28/04/2013.
i was with my wife in this farm from 25 to 28/04/2013.

antony ha una moglie in sovrappeso, un lavoro deprimente e si sente amaramente deluso.
antony has got an overweight wife, a depressing job and feels bitterly disappointed.

ha notevolmente allargato il collegio dei cardinali, creandone 231 (più uno in pectore ).
he considerably increased the college of cardinals, creating 231 cardinals (plus one cardinal in pectore ).

il 31 ottobre 2011 quando ho preso mia moglie in una clinica medica, mi pregò di stabilirsi.
on october 31, 2011, when i picked up my wife at a medical clinic, she begged me to settle.

ap/william era risoluto che non ha colpito mai di ha assalito la sua moglie in qualunque momento.
ap/william was adamant that he never struck of assaulted his wife at anytime.

dopo la nascita del primo figlio, simbad, laurence viaggia con la moglie in italia e in egitto.
after the birth of their first son, sindbad, laurence and his wife travelled to italy and egypt.