인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
montante anteriore in tinta carrozzeria
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
messa in tinta
tinting
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
in tinta alla struttura
matching the structure
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
montante anteriore in base al diametro della ruota da bloccare.
possibility to adjust the front holder according to the wheel diameter.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
in tinta con la struttura
piano disponibile in tinta.
available in two sizes.
lo stesso in tinta unita
the same in one color
allunga in tinta con la struttura
extension to match the structure
i colori sono in tinta unita.
colors are in unicolor.
- legno in tinta con la struttura
- wood painted to match the structure
antincastro anteriore in quanto entità tecnica
as a separate technical unit
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ripiani: in legno in tinta alla cornice.
shelves: in wood matching the frame in the suspended model.
allunghe: in vetro in tinta con il piano.
extensions: glass matching the floor.
cuciture a vista in tinta o in contrasto con il rivestimento
seams matching or in contrast with the cover
la base in ghisa è in tinta con la struttura verniciata nera.
the cast-iron base comes with finish matching the structure.
allunghe laterali: 2, cm 50, in tinta al piano.
lateral extensions: 2, 50 cm, painted on the floor.
attenzione: per una borsa in tinta unita: 600 g di paris
note: if the bag is made with one colour you will need 600 g paris.
la struttura è in tubolare d'acciaio cromato o laccato in tinta.
the structure is in chromed steel or painted to match.
l'allunga centrale è in tinta e le gambe rimangono sempre perimetrali.
the central extension is in color and the legs remain at the corners.
la struttura dello spogliatoio è realizzata in tinta con l'armadio lineare abbinato.
the structure of the dressing unit comes with the same colour of the related linear wardrobe.
elevata cura dei dettagli: bordo testiera in tinta con la struttura, disponibile in sei colori
high attention to details as for the edge matching the structure, available in six charming colours