전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mote senza pronunciarsi sul privilegio concessogli in qualità di membro del parlamento.
it therefore concludes that the parliament did not err in law when it decided to waive mr mote’s immunity without ruling on the privilege under article 8 granted to him in his capacity as a member of the parliament.
dico questo affinché risulti agli atti che l’ onorevole mote ha avanzato una richiesta illecita in quest’ aula.
having taken two minutes to consider the matter, i would like to state that what mr mote is asking for is of course contrary to the laws of the european union.
– signor presidente, in veste di presidente della commissione d’inchiesta, posso assicurare all’onorevole mote che i testimoni reticenti saranno sicuramente riconvocati, è garantito!
mr president, as the person chairing the committee of inquiry, i can reassure mr mote that those witnesses who did not answer be back – we have a guarantee!