검색어: musei civici (이탈리아어 - 영어)

il museo è nel circuito dei musei civici veneziani.
it really was impressive. the museum has 3 floors.

musei civici di venezia(http://www.museiciviciveneziani.it)
museums in venice(http://www.museiciviciveneziani.it)

i musei civici aperti per l’intera giornata fino a mezzanotte
the civic museums open for the entire day until midnight

case vacanze a roma: musei civici aperti a roma nel mese di aprile
events in rome

i musei civici di roma capitale resteranno aperti a pasqua e 25 aprile.
the museums of roma capitale will remain open at easter and april 25.

il complesso ospita ora la biblioteca comunale, l'archivio comunale e i musei civici.
the pio palace now hosts the municipal library, the municipal archive and the civic museums.

non si tratta però dell’unico legame fra i moretta e la fondazione musei civici di venezia.
but this is not the only link between the moretta and the fondazione musei civici di venezia.

i musei civici hanno una sezione didattica che organizza laboratori per le scuole e visite guidate tematiche.
the civic museums have a didactic service dedicated to schools with laboratories and guided visits on specific themes.

i musei civici, dal 1950 al castello visconteo, presentano un patrimonio artistico di notevole rilievo e qualità.
the city museums of pavia, which since 1950 have been accommodated in the visconti castle, show an art heritage of high profile and quality.

i musei civici di loreto aprutino conservano collezioni di straordinaria importanza per la storia e l arte del territorio e di tutta la regione.
the civic museums of loreto aprutino preserve collections of extremely importance for the history and the art of all the region.

il sistema dei musei civici veneziani è costituito da un insieme organico di sedi e collezioni, di enorme importanza e valore artistico e storico.
the musei civici veneziani brings together museums and collections of immense artistic and historical importance.

la mostra è prodotta e organizzata da arthemisia group in collaborazione con la fondazione musei civici di venezia. bnl sarà sponsor dell’evento.
the show, sponsored by bnl and organized by arthemisia group and the foundation of civic museums of venice, is a compilation of 40 works of julian schnabel, the eclectic new york artist, spanning from the 70s to the present.

alla morte di paolina la villa fu ereditata dalla sorella carolina murat che ne rinnovò le strutture; attualmente è sede dei musei civici di viareggio.
at pauline’s death, the villa was inherited by her sister caroline murat, who renovated the structure, which is now the seat of the civic museums of viareggio.

grazie alla collaborazione tra la fondazione musei civici di venezia e il google cultural institute, ca’ rezzonico – museo del settecento […]
thanks to the collaboration between the fondazione musei civici di venezia and the google cultural institute, ca’ rezzonico is now […]

in questa sezione riservata alla stampa, puoi trovare le informazioni relative alle sedi e alle collezioni del sistema dei musei civici di venezia, alle mostre temporanee e agli eventi programmate.
in this area reserved to the press, journalists can find all the information about museums and collections of the civic museums of venice, as well as details about temporary exhibitions and other events.

dal 1987 è conservatore presso i musei civici di lecco dove svolge anche attività di ricerca sul patrimonio storico - industriale, in particolare sulla lavorazione del ferro e della seta.
since 1987 she has been curator of the civic museums of lecco, where she also carries out research on the industrial and historical heritage, in particular on the iron and the silk working.

il museum pass è il biglietto cumulativo per i musei civici di venezia aperti e quelli collegati (non sono inclusi palazzo fortuny e la torre dell’orologio).
the museum pass is the cumulative ticket for the civic museum of venice currently open and for those connected (palazzo fortuny and clock tower not included).

se volete conoscere offerte, promozioni e facilitazioni riservate da residenza bourbon ai propri clienti in occasione dell'evento "musei civici aperti", inviateci una mail
if you want to learn more about offers, promotions and facilities reserved by residenza bourbon to its customers during the event "open museums", send us an email

al termine di questo lavoro, durato circa tre anni, la galleria bellinzona propone ai musei civici di lecco di realizzare una mostra negli spazi espositivi di villa manzoni. ed ecco nel 1996 la mostra interni di fabbrica.
when the work was completed, about 3 years later, bellinzona gallery proposed to the lecco civic museum to show the paintings at villa manzoni: and so the 1996 exhibition factory interiors took place.

l’esposizione è organizzata da arthemisia group in collaborazione con la fondazione musei civici di venezia e realizzata grazie al supporto di maybach, main sponsor dell’evento, e di bnl gruppo bnp paribas.
the show “julian schnabel. permanently becoming and the architecture of seeing” is produced and organised by arthemisia group in collaboration with fondazione musei civici di venezia, and staged thanks to the key contribution of maybach, the event’s main sponsor, and bnl gruppo bnp paribas.