검색어: nel giornale di ieri (이탈리아어 - 영어)

nel giornale di bordo;
the logbook;

annotazioni nel giornale di pesca
fishing logbook entries

annotazioni nel giornale di bordo .
entries in log .

catture registrate nel giornale di bordo
catch recorded in the logbook

informazioni da registrare nel giornale di bordo
information to be recorded in the logbook

annotazioni nel giornale di bordo (r 25)
entries in log (r 25)

periodicità delle iscrizioni nel giornale di bordo
spacing of log-book entries

nel giornale di bordo di cui all'articolo 6;
in the logbook as specified by article 6,

dati minimi standard da inserire nel giornale di bordo
minimum standard information for logbooks:

dati minimi standard da inserire nel giornale di pesca:
minimum standard information for fishing logbooks:

registrazione delle catture (annotazioni nel giornale di bordo)
recording of catch (logbook entries)

tutti i dettagli del viaggio sono scritti nel giornale di bordo
all the details of the journey are recorded in the ship’s log

i) i quantitativi di ogni specie registrati nel giornale di bordo;
(i) the quantities by species recorded in the logbook,

differenza (%) tra peso vivo dichiarato nel giornale di bordo e peso vivo sbarcato
diff (%) between live weight declared in the logbook and the live weight landed

l ‘ unità può essere diversa da quella utilizzata nel giornale di bordo.
this unit may be different from that used in the logbook.

l'ispettore indica nel giornale di bordo che è stata effettuata un'ispezione.
the inspector shall indicate in the logbook that an inspection has been made.