검색어: nell'attesa di accoglierla (이탈리아어 - 영어)

attesa di vita
life expectancy

attesa di libero
ring when free

attesa di liberazione…
waiting for liberation...

la ringraziamo molto, restando in attesa di accoglierla ancora nel nostro agriturismo.
thank you very much, looking forward to welcome you again in our farm. (translated with google translate)

nell attesa di una sollecita risposta si porgono distinti saluti.
pending a response urges separate offer greetings.

e il coraggio di accoglierla in qualsiasi situazione.
and give them the courage to accept a new life in any situation.

e' vero che ogni stato membro si è messo in fila nell' attesa di concludere affari con la cina.
it is true that all the european member states are queuing up to do business with china.

saremo felice di accoglierla nuovamente, magari con una bella giornata di sole
we will be happy to welcome you back, maybe with a nice sunny day thanks to marc or heart

nell' attesa di conoscere quanto prima il suo pensiero, rimango ancora favorevole perlomeno al mantenimento degli aiuti umanitari.
i shall be very interested to hear what you have to say to us. until then i am still in favour of continuing this aid.

È un primo passo, signor presidente, un primo pacchetto di misure da adottare nell' attesa di una semplificazione più radicale.
it is a first step, mr president, a first package of measures to be implemented pending more radical simplification.

non possiamo aspettarci che questi paesi cambino ad un tratto opinione, nell' attesa di un miracolo nel quadro delle nazioni unite.
we cannot expect these countries to have a sudden change of heart, and so we cannot wait for a miracle from the united nations.

provi la tariffa intelligente smart sul suo prossimo volo eurowings! saremo lieti di accoglierla a bordo.
for your next trip, book our eurowings smart fare! we look forward to welcoming you on board soon.

non vediamo l'ora di accoglierlo.
we are looking forward to his coming.

hanno paura di accoglierlo.
they do not trust him.

non abbiate paura di accoglierle.
“ d ear children, today i extend my hands towards you. do not be afraid to accept them.

il parlamento europeo è lieto di accoglierle.
there is a welcome to them here in the european parliament.

per questo motivo non sono in grado di accoglierli.
i cannot therefore accept these amendments.

chiedo al parlamento di adottarlo ed alla commissione di accoglierlo.
i ask parliament to adopt it and the commission to take it over.

chiediamo alla commissione di prenderle seriamente in considerazione e di accoglierle.
we beg the commission earnestly to take serious note of these markers and to include them in its deliberations.

l'ambasciatore accetta allora, benchè il posto manchi, di accoglierli nell'ambasciata.
the ambassador then decided to take the children into the embassy, even though there was no place for them.